Mihi, Ibid

auditoriis, te suasore, extrudo. Itaque nonnuUos spectandi saltem gratia accessuros spero, qui post aliorum recensitas meliores lucubrationes, hanc forte sibi comparatam non fastidibunt. Vale, Apud Maturinos Parisiorum, iij. nonas octobris. M. cccc. xcvii.

(Paris, i8 juillet 1498.)

Robcrtus Gaguiniis Dnrando Gerkrio, Parisiano biblyopole, Sainte m '.

Jodocus Badius imprimendorum librorum diligentissimus admodum castigator cum me crebris scriptionibus et litterisadmoneret, ut si earumepistolarum atque opusculorum que a me aliquando emissa essent exemplaria conservassem, ea omnia Lugdunum ad se dimitterem^, impetravit tandem. Nam cum fidei atque amicitie ejus vehementer confiderem, nichil dubitabam credere quoque ilii studiorum meorum monumentaque imprimenda fideliter curaret, fuissetque sui propositi certus exécuter, nisi Joannis Trechsel, cujus stipendiis alebatur, immatura mors successisset K Sed

1. Durand Gerlier, libraire juré et imprimeur. P. Renouard, Imp. parisiens, p. 149.

2. A (édit. Gerlier), fol. 2 v° ; demitterem. B (édit. Bocard), fol. 2 v°.

3. Jean Trechsel mourut pendant l'impression d'Avicenne, « incipiente Johanne Trechsel... cujus anima in pace requiescat, consumante autem Johanne Clein anno... 1498, nono kal. januarii (24 décembre) ». Cf. Hain, 2214. Par cette lettre de Gaguin, on sait seulement que Trechsel mourut en 1498 avant le 18 juillet. Sur sa biographie, cf. Natalis Rondot, Les graveurs sur bois et les imprimeurs à Lyon au xv' siècle,

eo patrono defectus, cum intelligeret pariler cum illo impressoriam ejus officinam aut omnino interiisse, aut

Lyon, 1896, in-4, pp. 174-176. Josse Bade quitta Lyon pour se fixera Paris dans le courant de l'année 1 499, comme en fait foi sa dédicace de la Parthenice secunda Catharinaria de Battista Mantovano à son ami intime Henri Vallupin, professeur à Lyon. Elle est datée « ex gymnasio parrhisiano, ad nonas augusti anno Domini MCCCCXCIX » (5 août), Pellechet, 1776, 1777. La dédicace de J. Bade à Laurent Bureau delà Parthenice prima Mariana (Pellechet, 1764-1767) est datée de Paris, ij octobre 1499. Son nom continue toutefois à figurer sur plusieurs ouvrages imprimés à Lyon, soit par suite d'engagements avec des imprimeurs de cette ville, engagements que son départ pour Paris n'avait pas abrogés, soit pour d'autres motifs. Cf. par exemple, l'édition des satires de Perse, imprimées à Lyon par Nicolas Wolf, le 27 janvier ijoo, in-fol. (Bibl. nat. Rés., mYc 1005). L'édition des Episîole illustrium virorum (Mazarine, Inc. 1029) est précédée d'une dédicace de Josse Bade à Antoine Koberger, avec cette souscription: « ex officina nostra litteraria, ad idus februarias anno a natali chnstiano MCCCCXCIX » (13 février 1(00). (Très intéressante préface où il est question des caractères grecs employés dans le cours du volume et de la forme archaïque de certains mots.) Le colophon reproduit cette date : « Hoc opus diligenter impressum est, anno a natali christiano MCCCCXCIX ad idus februarias, in officina Nicolai Wolf Lutriensi », in-fol. C'est sans doute cette particularité qui a fait croire à Antoine Péricaud que Josse Bade était resté à Lyon jusqu'en 1 501 . Bibliographie lyonnaise du xv" siècle, Lyon, 1851, in-8, p. 8. Par contre, sur l'indication inexacte de La Caille que Nicolas Wolf aurait exercé à Paris en i çoo [Hist. de l'imprimerie, Paris, 1689, in-4, PP- 76- 77), Braun a émis l'hypothèse erronée que le présent ouvrage aurait vraisemblablement été publié à Paris. Notitia historico-litteraria de libris in bibliotheca ad SS. Udalricum et Afram Auguste existantibus, Augsbourg, 1788, in-4, t- "1 P- 5'5> n° XXI. De passage à Lyon en 1501, Josse Bade était prié par Jacques Huguetan de revoir les épreuves des Métamorphoses d'Ovide. Il fit les corrections, ajouta des notes et dédia l'ouvrage à l'imprimeur lyonnais (18 mai 1501) qui le publia le 29 novembre de la même année. Cf. Freytag, Adparatus litterarius, t. I, pp. 479 et sqq. Le ^ juin ijoi il adressait au Dominicain Guillaume Totani la dédicace de la seconde édition du Quadragesimale de legibus anime fidelis simpiicis et dévote de Léonard d'Udine dont le colophon, précédé de huit distiques de Josse Bade au lecteur, est daté de Lyon, du IV de nones de juillet de cette année (12 juillet 1501), in-4.

vacuam diu fore, ea que acceperat ad me remisit. Quamobrem propeaccidit' ut lucubraciunculas meas sinerem contaminari incuria et situ. At cum ad te vicinum michi hominem et hujusmodi impressorie artis non inscium respicerem -, animus fuit feturam et res a me genitas non permittere occumbere3, quamquam non ea specie et forma sunt, que oblectare inspectorem aut lectorem possint. Sed quia omni animanti natura tribuit sui generis non aspernari genituras, meis volui vigiliolis esse consultum. Opéra namque sua non secus ac liberos quivis autor fovet et tuetur. Curabis propterea, Durande, pro tua in me observantia et amore, diligenti cura impressa reddere que Jodocus, mortuo patrono, absolvere non potuit. Itaque conscius sum te maxime affectum esse ut quecunque agenda recepisti ea purissime atque emendatissime absolvas. Qua sollicitudine qui carent impressores, cum sibi tum litteris impudenter officiunt : sibi quidem, quia pro veris et sinceris mercibus adulteratas et mendosas exhibent ; litteris vero, quod tenebris errorum eas obducunt, falientes studiosos veriîatis4. Vale. Apud Divum Maturinum Parisiensem, XV. i-cal. augusti, anno salutis millesimo. cccc. xcviij.