Psalm., CXVIIl

7. Cette seconde partie de la phrase n'appartient pas au verset et n'est pas davantage dans la Bible; c'est vraisemblablement une ampli-

animum semper ultra hec incorruptibilia proficisci, et non occupari marcescentibus celeriter bonis, sed explicare se seculi sollicitudinibus ut quicquid blandimenti voluptas vel terroris inimicus vel carnis gravedo desidie objecerit, id calcatum exuperet, certus omnino mortem transitum esse in vitam felicem et nunquam desituram. Cui immortali vite per adversa comparande arma atque adminicula cum rationis tum Dei sicuti accepit, ita illa ad se tuendum exercere potest. Acceduntadhoc infinitorum pêne virorum atque mulierum preclara certamina, quibus nec nature nec sexus infirmitas sic offuit, quin portentorum sevos incursus in se exceptes pervicerit, Talibus profecto antidotis conceptum cum furore errorem solatus sum ; et quod mecum indignabundus primum, deinde quietior factus cogitaveram, longiuscula elegia ' conclusi. Que si aliis ad similem temperandum furorem non proderit, michi nichilominus aliquantisper valuisse non negaverim 2. Tu vero, révérende pater, hec ita légère poteris, ut quamvis sanguinis nobilitate et pontificia cumulatus dignitate fortune temeritatem facile despectes, aliorum tamen sorti calamitatique pro sacerdotis misericordia condoleas, apostoli scilicet verbo

fication de Gaguin. Cf. Raynerius Snoy, Psalterium paraphrasibus illustratum (Lyon, IÇ45, in-8), p. 387.

1. Elle porte ce titre dans l'édition de Félix Baligault, fol. i r», et au v° : Roberti Gaguini Ordinis sancte Trinitatis de redemptione captivorum generalis ministri, de misera hominis conditione et ad eam consolatione Elegia. Bibl. Sainte-Geneviève, 977, in-4, s. d., de 6 ff. (Copinger, 2617). Elle comprend cent quinze distiques.

2. Voverim. A, fol. 35 V. — Toute cette lettre, depuis le début jusqu'à cet endroit, est publiée dans l'édition de Baligault citée ci-dessus. Le reste manque.

L Thuasxe. I. — 18

commonitus: Quis scandalisatur , et ego non nror^? Vale^. Parisii, iiii. idus Februarii?.

(Verberie, 15 mai 1482 ou 1483.)

Roberîus Gaguinus Petro Burio^. S. [Epistola il],

Insederunt altius in animo, suavissime Petre, hortatus illi quos ad te ex Insulis Joannes 5 amicus noster scripsit. Qui quod et te a pestilenti urbe precavere et tuis necessariis non surripere optimam de te consolationem admonent, eos omnino refellendos esse non arbitrer. Non enim eafiducia animi mors spernenda est semper, ut nobis aliquando,