‹ Rodrigue de Villandrando, l'un des combattants pour l'indépendence française au quinzième siècleChapitre 12 sur 12 · DANS CET OUVRAGE · texte numérisé non relu

DANS CET OUVRAGE

1421, 31 août. — Notice d'une quittance de Rodrigue de Yillandrando pour sa solde et celle de dix-neuf écuyers de sa chambre au service du dauphin (note) 21

1424, 30 janvier. — Mandement de Charles VII pour Texécution ' d^une ordonnance cassant les compagnies de gens-d'armes et de trait. 211

1426, mars. — Extrait des instructions d'une ambassade de Charles Vn au roi de Castille pour lui demander du secours (note) 26

— 18 septembre. — Extrait d'un mandat royal exposant là si-

tuation du château de Cabrières en Languedoc (note) • • 132

1427y 6 octobre. — Notice d'un mandement de Charles VII ayant pour objet de faire rendre l'argent d'une rançon extorquée par deux espagnols de la compagnie de Rodrigue de Villandrando . ^ 212

— Extrait d'un mémoire en béarnais sur les relations du

comte d'Armagnac avec André de Ribes (note) 32

1428, octobre. — Délibérations du Conseil de la ville de Lyon au

sujet de Rodrigue de Villandrando, campé près d'Anse. 213

1430, 11 juin. — Extraits de chroniques inédites sur la bataille

d'Anthon (notes) 46, 49

— 13 septembre. — Lettre de la duchesse de Bourgogne au cardinal de Winchester en faveur du sire de Bussy, prisonnier de Rodrigue de Villandrando 215

■^ 8 décembre. — Extrait des comptes de la maison de Bourgogne constatant la présence de Rodrigue de Villandrando sur la Loire (note) 59

1431, 20 février. — Condamnation à ramendc, aux assises de la chàtellenie de la Tour en Jarret, d*un homme coupable d'avoir dilapidé une garde-robe reprise sur les routiers de Roilrigue, qui avait élé mise en séquestre entre ses mains. 218

— 7 mars. — Acte de donation de la seigneurie de Puzignan

en Dauphiné à Rodrigue de Yillandrando 216

^ 25 juillet. — Présent du consulat du Bourg de Rodez au comte de Pardiac venu dans la ville pour chasser du pays Rodrigue de Yillandrando 218

— 15 septembre. — Extrait de la sentence de confiscation des

château et terre de Puzignan (note) 218

— 12 novembre. — Extrait de Pacte d'envoi en possession de

la seigneurie de Puzignan au profit de Rodrigue de Yillandrando (note). • 218

— 15 novembre. — Ordonnance d'indemnité ï Poccasion de

la levée d'une aide accordée par les habitants des diocèses de Mâcon, Chalon et Àutun, pour recouvrer les places occupées par Rodrigue de Yillandrando et autres capitaines du parti français • 219

— novembre. — Allocation à Rodrigue de Yillandrando sur un

impôt levé en Forez (note) 62

1432, janvier. — Articles concernant Rodrigue de Yillandrando, extraits de l'état de répartition des deniers votés par les États d'Auvergne , réunis à Montferrand 221

— 3 avril. — Lettres royales du don fait à Rodrigue de Yillandrando de la terre et seigneurie de Talmont-sur-Gironde. 224

— 17 juillet. — Extrait des comptes de Bretagne relatif à un ambassadeur envoyé au duc par Rodrigue de Yillandrando (note) 69

— 22 juillet. — Acte d'un emprunt de 2000 ducats d'or contracté par le cardinal Carillo sur Rodrigue de Yillandrando, comte de Ribadeo 226

— septembre. — Récit déguisé de la détrousse des Ponts-de-

Cé dans le roman du Jouvencel • . 237

— septembre. -^ Extraits, relatifs à Rodrigue de Yillandrando, du commentaire composé sur le Jouvencel par Guillaume Tringant, secrétaire de Jean de Beuil 239

— octobre. — Extraits des registres de l'hôtel de ville de Tours

concernant les démarches de Rodrigue de Yillandrando après la détrousse des Ponts-de-€é 239

1 433, 2 janvier. — Obligation par le chancelier de la Marche de rembourser Rodrigue de Yillandrando d'une somme de deux cents écus d'or prêtée aux seigneurs de Saint«Sébastien, père et fils 241

— 17 janvier. — Promesse donnée par Rodrigue de Yillandrando au vicomte de Turenne d'être son ami et de le servir envers et contre tous, cinq personnes réservées ... 24 i

— 22 février. — Allocation pour un message secret du comte

de Foix au comte de Pardiac, sous le coup d'une menace des compagnies de Rodrigue de Yillandrando contre le Languedoc 244

•^ 10-15 mars. — Quittances de messagers envoyés par le consulat de Nimes aux nouvelles de Rodrigue de Yillandrando à Béziers et à Meyrueis 246

- 4 avril. — Quittance pour une commission accomplie de la part du consulat de Nimes auprès de l'évéque de Laon, gouverneur des finances en Languedoc , 246

— 4 avril. — Message au sujet de Rodrigue de Yillandrando

accompli de Nîmes à Mazères de la part des officiers du roi

et de plusieurs notables du Yelay et du Gévaudan (note). 105

— 13 avril. — Délibération du chapitre de Lyon provoquée par la duchesse de Bourbon, afin de faire fermer de nuit les portes du cloître de la cathédrale, par crainte des gensd'ai*mes de Rodrigue 247

— 23 avril. — Quittance du guetteur posté sur la Tour-magne

de Nîmes pour signaler les gens-d'armes de Rodrigue . • 246

— mai. — Article de la dépense occasionnée par les convo-

cations écrites pour armer la noblesse bourguignonne contre Rodrigue (note) 92

— 10 mai. — Quittance d'un messager envoyé par les consuls de Nimes à ceux de Montpellier pour s'entendre sur le fait

de Rodrigue , % • 246

— 10 mai. — Allocation prouvant que la réunion des Éîals de Languedoc eut lieu à Béziers au mois de mai 1433, et que cette assemblée vota des fonds pour défendre le pays contre Rodrigue de Yillandrando 248

— 24 mai. — Contrat de mariage de Rodrigue de Yillandrando, comte de Ribadeo, et de Marguerite, bâtarde de Bourbon . . 249

— 26 mai. — Notification à Rodrigue de Yillandrando du décret du concile de Bàle qui le chargeait de défendre le comtat Yenaissin contre le cardinal et les princes de Foix . 252

350 TABLB CHRONOLOGIQUE.

1453, .14 juillet. — Allocation faisant connaître le chiffre de Tim-

p6t Toté par le Tiera-^tat da Languedoc à rassemblée tenue en juin à Villeneuve en face d^Avignon, pour aider soi-disant à chasser Rodrigue de Yillandrando de la province. 255

. 51 juillet. — Deux décharges du trésorier du comte de Foix pour dons faits par ledit comte à une dame de Beaucaire et au président de Provence sur Taide votée par les États du Languedoc pour chasser de la province Rodrigue de Yillandrando 254

— 1" septembre. — Quittance d'un épicier de Lyon pour une fourniture faite à Rodrigue de Yillandrando aux Irais de la

ville 255

— 14 septembre. — Protocole de Tenquéte ordonnée par la justice du comte d* Armagnac au sujet des oruautés commises à Fernugnac par le bâtard d'Apchier, pendant Timiptiondes compagnies de Rodrigue en Rouergue 256

— 11 novembre. — Acquiescement du prieur de Saint-Romain le Puj à une requête des habitants du lieu à lui transmise par le bailli de Forez, tendant à obtenir Facensement des terrains vagues de Tenceinte du bas -fort de Saint-Romain, dévasté depuis un certain temps par les gens d^armes de Rodrigue 257

1454, 5 janvier. — Protocole des lettres décernées par le même

prieur de Saint-Romain en exécution de Tacquiescement qui précède, où sont énumérés les excès commis par les gensd'armes 259

— 5 février. — Décharge du trésorier du comte de Foix pour une somme par lui prise pour le sénéchal de Nébousan sur Taide votée à Villeneuve pour chasser Rodrigue du Languedoc * 255

•^ 25 février. — Quittance de la somme pUyée par le consulat de Nimes pour la copie à plusieurs exemplaires des lettres d'avis envoyées de Milhau au sujet des gens-d'armes de Rodrigue 260

— 15 mars. — Lettre de Rodrigue de Yillandrando au Conseil de la ville de Lyon pour hâter le recouvrement de diverses créances ou dépôts que lui et les siens avaient dans la ville. 261

— 15 avril. — Engagement de la terre de Montgilbert â Rodrigue de Villandrando jusqu'à l'acquittement d'une somme

de six mille écus d'or qu'il avait prêtée au duc de Bourbon. 261

— 20 avril. — Reconnaissance d'un prêt de mille écus d'or fait

par Rodrigue de Villandrando au vicomte de Gombom. • 264

1454, 2! mai. — Quittance du comte de Yentadour, rentrant dans les déboursés qu*il avait faits en 1431 pour aider la ville d'Ussel à se racheter de Rodrigue 223

— 19 juillet. — Quittance de Marguerite, veuve Lasportas, rentrant dans les fonds d*un prêt fait par son défunt mari pour

le patis d'Ussel 223

— 14 août. — Quittance d'Etienne Gharlat, marchand d'Ussel, remboursé d'une somme avancée par lui pour le rachat de laviUe 222

1435, 14-22 septembre. — Extraits des registres de Thôtel de ville de Tours concernant le séjour de Rodrigue de Yillandrando devant cette ville ..•..«•••••..• 274

— septembre. — Rançon du capitaine de Peyrat, prisonnier de Rodrigue, allouée sur l'aide votée par les États du Haut- Limousin (note) 115

— 4 novembre. — Quittance du vicomte de Turenne de la somme à lui allouée par les États du Bas-Limousin pour le rachat de son château de Saint-Exupéry (note) . • . . • 115

— 15 décembre. — Acquisition pour Rodrigue de Villandrando et en son nom d'une propriété sise au Puy-la-Forge, entre Chantelle et Charroux " 275

1436, 20 et 23 février. — Quittances de Nicolas de Malmon et de

Louis d*£scoraiUes, rétribués par les États du Bas-Limousin pour avoir défendu Ussel et Meymac contre Rodrigue de YiUandrando 271

— 25 avril. — Avis envoyé à Orléans par le sire de la Trémoille

de la présence des Rodrigais à Sully (note) 124

-^ Mai et juin. — Quittances de Jean de Lobertes et du comte de Yentadour, rétribués pour la défense d'Ussel et de Meymac 269, 270

~ 2 août. — Convention entre le duc de Bourbon et Rodrigue de YiUandrando pour l'assiette définitive des mille livres de revenu stipulées dans le contrat de mariage dudit Rodrigue et de Marguerite de Bourbon • • • 277

-- 3 août. — Ordonnancement par le duc de Bourbon au profit de Rodrigue de Villandrando de la somme de mille livres qu'il lui devait, tant pour l'évacutiou de Gharlieu, que pour les réparations faites à cette place ainsi qu^au château de Châteldon 279

— 22 novembre. — Extrait d'une quittance de Louis Maréchal,

1436, chambellan du duc de Bourbon, rétribué sur les ûnances du Languedoc pour avoir servi d^intermédiaire entre les États» réunis à Béziers, et Rodrigue de Yillandrando (note) . 283

— 1" décembre. — Répartition d*înderanités aux magistrats des communes du Bas-Languedoc pour leur participation aux travaux des États tenus à Béziers pour voter l'aide dont les fonds devaient servir à débàn*as;er' la province de la présence de Rodrigue de Villandrando 280

— décembre. — Contribution votée par les États de la Basse- Auvergne en faveur de Rodrigue de Yillandrando par l'entremise du duc de Bourbon (note) 131

— 17 décembre. — Extrait d*une quittance de Raymond de Yillar, sénéchal de Beaucaire, rétribué sur les fonds votés k Béziers, pour avoir mis sa sénéchaussée en état de défense contre Rodrigue de Yillandrando (note) 283

— 17-22 décembre. — Délibérations à TUôtel de ville de Béziers pour mettre la ville en état de défense contre Rodrigue

et ses routiers • 283

1437, 20 janvier. —Ordonnancement par Charles YII d'une somme

de trois cents livres au profit de Jean de Loupiac, capitaine de Cabrières, pour sa dépense en défendant cette place contre Rodrigue de Yillandrando 286

— 6 avril. — Quittance d'une allocation fuite à Jean de Caramaing, seigneur de Noailles, sur les fonds votés à Tassem*

blée de Béziers, en novembre 1436 282

— 10 avril. — Exti*aits des registres de l'Hôtel de ville de Tours

concernant Tinterventioii de la reine et de la dauphine pour empêcher Rodrigue de Yillandrando d'amener de nouveau ses compagnies en Touraine • 287

— mai. — Chapitre de la chronique inédite de Perceval de Ca-

gny intitulé : « Comment le roj chassa Rodrigue » . • . • 290

Extraits de la complainte du Pauvre commun de France. . 138

1438, 20 février. — Fonds votés par les États de la Basse-Auver-

gne pour l'amélioration de la navigation de l'Allier, employés à payer les frais d^une alliance avec le Yelay et le Gévaudan contre Rodrigue de Yillandrando ..•••• 292

— 10 février. — Quittance de Denis Boniod, secrétaire de lévêque de Mende, rétribué pour une commission auprès de Rodrigue de Yillandrando de la part des États du Gévaudan. 299

— 1*' mai. — Quittance de Bertrand Teissicr, consul de Salgue, rétribué pour avoir coopéré à la i-épartition de la taille imposée en Gévaudan au profit de Rodrigue • 297

1438, 15 mai. — ConTersion d^une créance de Rodrigue de Yillandrando en une rente perpétuelle de dix tonneaux de vin à prendre à Gareil, en Bourbonnais, svœ un fonds appar^ tenant h Raymond de Montdragon du chef de sa femme, Marguerite de Neuville 503

— 10 juillet. — Quittance donnée par Rodrigue de Yillandrando d'une sonune à lui allouée par le roi de France pour Tentretien de ses troupes. 505

— 11 juillet. — Accise octroyée par le gouTemement anglais à la ville de Rayonne conune dédommagement de ses frais de guerre, particulièrement à cause de la résistance qu'elle avait opposée à Rodrigue 506

— 15 sq>tembre. — Injonction par Charles VII aux capitaines des Ecorcheurs à son service, y compris Rodrigue de Villandrando, de s'abstenir de toute violence contre les terres et

les sujets du duc de Bourgogne 507

— Octobre. — Consignation du passage de Rodrigue de Yillandrando et de Poton de Xaintrailles à Condom (note) . . 162

— 10 novembre. — Institution des élus chargés de répartir et lever une aide accordée par les États de Bourgogne pour solder un corps de troupes destiné à résister k Rodrigue

et autres capitaines des Ecorcheurs 509

— 15 novembre. — Quittance de Rodrigue de Villandrando pour deux cents livres à lui votées par les États de la Basse- Auvergne 512

— 15 novembre. — Mandement pour la levée d une contribution imposée à la sénéchaussée de Toulouse, afin d'empêcher Rodrigue et les autres chefs de Farmée de Guienne de venir prendre leurs quartiers d'hiver en Languedoc ... 515

— 19 décembre. — Arrêté de compte au consulat du Bourg de

Rodez pour le payement d'une contribution convenue entre le comte d'Armagnac et Rodrigue de Villandrando pour la délivrance définitive du pays 515

1459, 16-18 mars. — Extraits d'un registre capitulaire de Besançon au sujet des Ecorcheurs (note) 169

— 17 mars. — Quittance de Pierre de Bivar, grand-maître de la maison de Rodrigue de Villandrando, pour un don d'argent à lui fait par les capitouls de Toulouse 518

— 9 avril. — Quittance de Robert de Montesquieu, pour indemnité d^assistancc à une assemblée des États du Gévaudan , où avait été votée une contribution à Rodrigue de Villandrando 518

1439, 9 avril. — Engagement personnel de Rodrigue de Yillandrando dans le traité d^alliance conclu par lui avec le comte de Foix et le comte de Gomminges 519

— 21 avril. — Quittance du salaire payé à Jacques de Gamaches, secrétaire de Rodrigue de Yillandrando, pour l'expédition de Pacte de sécurité délivré h la ville de Toulouse. . . - 320

-* 21 avril. — Quittance de deux mille écus d*or payés à Rodrigue de Yillandrando, conformément au traité conclu entre lui et les capitouls de Toulouse 321

— 6 mai. — Allocation au viguier de Toulouse, sur Timpôt établi en vertu des accords passés entre Rodrigue de Yillandrando, les capitouls et les gens du Conseil du roi. . . 321

— 19 mai. — Quittance des élus sur le fuit des aides à Toulouse pour leur salaire à raison de la répartition par eux faite. Tannée d*avant, du subside à payer pour Tentrelien de Tarmée commandée par Rodrigue de Yillandrando, Po-

ton de Xaintrailles et le bâtard de Bourbon 315

— 12 juin. — Quittance de Rodrigue de Yillandrando pour une

somme à lui votée par les États d'Auvergne, en présence

du roi 322

— 27 juin. — Commission du roi de Castille pour faire retourner le comte de Ledesma à Yalladolid, le comte de Ribadeo devant recevoir Tordre de s'arrêter à Roa. ... 325

— 50 juin. — Lettre de la ville de Besançon au gouvernement de la ville de Bâle sur les intentions prêtées aux Écorcheurs et à Rodrigue 324

— Autorisation accordée par le roi de Castille à Rodrigue de Yillandrando d'employer un navire, dont il avait la propriété, à faire le commerce avec TAngleterre, comme dédommagement de la rançon de plusieurs prisonniers que les Anglais avaient faits sur lui pendant son trajet en Espagne. » , . , 325

1410, 6 février. — Sommation aux habitants du diocèse de Lavaur et de la jugerie de Yillelongue d'avoir à payer leur quote-part de la contribution consentie par la sénéchaussée de Toulouse pour se débarrasser de Rodrigue de Yillandrando en 1459 . 316

— 8 mai. — Déposition de Gralien de Gramont sur Tarrestation de Guillaume de Meny-Peny, écuyer du Dauphin, réfugié dans les compagnies de Rodrigue de Yillandrando. 328

1440, Extrait d'une requête de la noblesse de Guieune au gouver-

nemeat anglais au sujet de Tinvasion du Bordelais par les routiers en 1458 (note) 159

— Extraits des notes manuscrites de Tabbé de Fouilhac, *con-

cernant Sanche de Toyar et un autre espagnol, lieutenants de Rodrigue de Yillandrando en Querci, pendant les années 1440 et 1441 (notes) 189, 190

1441, 9 janvier. — Privilège du diner annuel avec le roi octroyé

à Rodrigue de Yillandrando par Juan II de Castille. • . . 529

— Éloge de Rodrigue de Yillandrando par Garcia de Resende. 330

— Légende populaire sur Torigine du privilège des comtes de Ribadeo . 330

— 11 mai. — Procuration de Rodrigue de Yillandrando à Juan de Coca, familier de sa maison, envoyé par lui en France avec charge de recouvrer les créances qu il avait dans

ce pays , 352

1442, 6 juin. — Subdélégation, sous le sceau de la prévôté de Paluel en Auvergne, par laquelle Juan de Coca investit de

ses pouvoirs Aloncillo de Yiedo, écuycr. « 355

— 22 juin. — Obligation de service contractée par Jean de Salazar envers le duc de Bourgogne 356

1443, Janvier. — Rémission des méfaits commis pendant les

guerres par les seigneurs d'Apchier, père et fils (note)» . 101

— 13 septembre. — Bulle du pape Eugène lY libérant les princes de Foix de leurs engagements envers Rodrigue de Yillandrando 357

— Rémission à Brunet de Rampoux pour les méfaits de guerre

par lui commis pendant l'occupation du Querci par Rodrigue

de Yillandrando 500

1444, 24 mars. — Acte de publication par Tévêque de Rieux de la bulle d'Eugène lY ' 357

1446, Mai. — Rémission à un habitant de Cabus en Quercy, complice de trois noyades perpétrées, au commencement de Tannée 1458, sur des hommes de la compagnie'de Rodrigue de Yillandrando 298

— Juillet. — Rémission pour le bâtard de Misery, hommed'armes de la compagnie de Rodrigue de Yillandrando, compromis dans la détrousse de l'abbé de Pontlevoy, lors de la marche des routiers sur Lagni en 1432 254

1446, Octobre. — Extrait d*une rémission accordée à sept habitants de la cbâtellerie de Rochefort en Auvergne pour le meurtre, conmiis en 1458, d'Etienne Lardit, homme-d'armes

de h compagnie de Rodrigue de Villandrando (note). . . 296

1447, Avril. — Rémission à Jean de Corail pour de nombreux méfaits de guerre, dont le meurtre d'Etienne Lardit • . • . 294

— Août. — Rémission accordée à Jean Delaporte, complice des

ravages exercés par Rodrigue de Villandrando dans le Bas« Limousin, en 1455 271

— Septembre. — Rémission à Mathurin de Cardaillac pour la détrousse d'Alonzo de Zamora et d'un autre espagnol appelé Alonzo de Benavent, sous-lieutenants de Rodrigue en 1458 . 501

1448, 10 février. — Rémission pour le meurtre de deux hommes-

d'armes de la compagnie de Rodrigue do Villandrando, conunis en 1454 à Saint-Just d'Avray en Beaujolais. . • • 266

1460 (avant). — Note du legs fait par Rodrigue de Villandrando h

son fils Charles des biens et créances qu'il avait en France. 542

1461, Octobre. — Rémission accordée par Louis XI pour le meurtre du petit Rodrigue, commis en 1457 295

— Extrait des comptes de Louis XI relatif à la destitution du

capitaine Martin Enriquez (note) 204

1462, 25 septembre. — Lettre de l'archevêque de Tolède, don Alonzo Carillo, à Louis XI, pour lui recommander la créance

de feu Rodrigue de Villandrando sur la maison de Foix. . 545

1474. — Extrait des comptes de la maison de Bourbon, relatif à

Charles de Villandrando (note) 204

1475, Mars. — Extraits concernant l'ambassade de Hernando del Pulgar auprès de Louis XI (note) 5

— Vie de Rodrigue de Villandrando, extraite des Claros »arones 207

1479, 12 novembre. — Épitaphe de Jean de Salazar (note) . . . 206

1512, 5 janvier. — Transport par Pierre de Villandrando, fils de Rodrigue, à son neveu D. Diego Gomez de Sarmiento, comte de Salinas, du privilège accordé à Rodrigue de Villandrando en 1441 544

[2261i] Typographie A. Lahure, 9, rue de Fleuras, à Paris.

Page 1