‹ RomanChapitre 120 sur 139 · EN IRLANDE · texte numérisé non relu

EN IRLANDE

Presque a la même époque oh ceci se passait sur le houîevari de ï Hôpital, les surveillants de la Force avaient F œil ouvert sur un no/n<>i'Brujon, l'un des détenus de la cour Charlema^e, Ce fjo/n eFî un des souvenirs de la Force.

Le texte suit comme dans la version publiée, sauf les noms des trois complices de Brujon : Jaujfrignon, Btdin et Chamborgasse. De plus, ce n'était pas à Babet que Brujon envoyait son billet «En Irlande», mais à Claquesous , nommé d'abord Lehras, dit FerréoL

Feuillet 67. — III. Apparition au père Mabeuf. Avant de commencer ce chapitre, une note en marge :

A ajouter après : Je ne la reverrai pas auparavant.

Cette note , se rapportant à l'ajouté du feuillet 5 5 mentionné plus haut , indique que le chapitre m est postérieur à la première version.

Feuillet 70. — IV. Apparition a Marius.

Suite de la version de 1847. Ce feuillet est chiffré O; dans le rond de VO, Victor Hugo a dessiné une tcte.

Page 1