LA MORESQUE ENCHANTÉE

Cette légende a été recueillie par Stacio da Veiga (Estrella de Alva % n° 12) dans TAlgarve où, dit-il, elle est très populaire. Elle est fondée sur une vieille croyance. La veille de la Saint- Jean, à minuit, dans le château moresque de Tovira, apparaissait un être mystérieux, une femme demandant qu'on vînt la délivrer d'un enchantement. Les fêtes qui avaient lieu la veille de la Saint-Jean expliquent pourquoi , à une heure aussi avancée, la population était encore sur pied. Ce romance d'une forme artistique ne doit pas dater de plus loin que de la fin du xvi e siècle.

*<*t*mcn>'

22$ ROMANCEIRO PORTUGAIS