LE ROI MORE ET SON CAPITAINE

« Mespolils Mores, mes chers petits Mores, vous qui gagnez ma solde, renversez-moi Baeza, celte cité fortifiée de tours. Et les vieux et les vieilles , mettez-les tous au fil de l'épée. Kt les jeunes gens et les jeunes filles, emmenezles prisonniers; ainsi (jue la fille de Pédre Arias, pour que d'elle je fasse mon amoureuse: ainsi que sa sœur Leonor , qui lui tiendra compagnie. "

» Allez, vous, capitaine Vanegas", afin qu'elle vienne avec plus d'honneur. Car en vous envoyant, vous, je ne crains pas (¡u'au retour vous receviez aucune offense, ni chose qui soit injurieuse '•'. »

' Cancionero de ñomances.

Moricos, los mis Moricos,

lios que ganays mi suldnda, etc.