ROSA FRESCA

«Rosa fresca, Rosa fresca, si jolie et si amoureuse, lorsque je vous eus jadis dans mes bras, je ne savais, hélas! comment vous servir ; et à présent que je vous servirais, je no puis, je ne puis, hélas! vous avoir. »

— « La faute en est à vous, ami, — en est à vous et non à moi. Vous m'avez envoyé une lettre par un votre serviteur, et au lieu de me faire son compliment il m'a dit bien autre chose : que vous étiez marié, ami, là-bas, au pays de Léon; que vous aviez femme j^ie, et des enfants comme des fleurs. »

— « Celui qui vous a dit cela, madame, ne vous a point dit la vérité, oh non «^ ! car je n'allai jamais en (^.astille, ni là-bas, au pays de Léon, si ce n'est quand j'étais tout jeune encore et que je ne savais pas les choses d'amour. »

■* Cancionero d« floniawccs.

Kosa fresca, Rosa fresen. Tan K<irri<la y con amor, rtc,