ALVAR DE LUNA ET SON SECRÉTAIRE
A don Alvar de Luna, connétable de Castille, le roi don Juan seconda fait mauvais accueil. La roue changeante de' la fortune a tourné : les caresses se sont changées en haioe,
* Romancero gênerai. ^
A don Alvaro de Luna Condesiable de Castiîte;«tc.
226 LES ROSIAXCKft D'ALVAR D^ LVXA.
la feveuF en menaçai, la familianté en froideur. Ce sera un nouvel exemple laiwé à la terre, — pour attirer en haut les regards des hommes, *- qu'il n'est point de sécurité ici-bas, que Dieu ne la vienne troubler *.
Or vers l'heure de midi, le connétable, qui ce jour là ne pouvait dormir sa sieste ', seul avec son secrétaire s'entretenait de celte façon : « Le roi ne m'a point parlé aujourd'hui. Il m'a regardé d'un mauvais œil. Les gent qui avaient rhaMtude de m'accompagner m'ont laissé venir seul. Il y a des traîtres qui me veulent du mal, ils m'ont desservi auprès du roi. Ils sont perfides, il est cré^ dule : s'ils persistent, ils finiront par le persuader. »
a Connétable, otonseigneur, la mer gronde avec fureur, le vent pousse violemment ton vaisseau centre des rochers ennemis : cargue tes voiles afin de ne pas te briser. L^«irvie s'attache à la faveur comme l'ombre suit, le corps. Tu t'es promptement élevé jusqu'au trône ; prends garde d'en tomber non moins promptement. La grandeur humaine, tu le sais, excite l'ambition jalouse, — menace incessante su:tpendue par un fil sur ta tête. Jette-toi auxj^âlds du roi et dis-lui : a Seigneur, ressuscite un mort étés bonnes grâces, puisque tes bonnes grâces ont été sa vie. » Un grand attachement ne finit pi» sans laisser de grands restes qui excusent les fautes et les torts de l'objet aimé. Tes amis triompheront ; tes ennemis seront abattus ; ta loyauté obtiendra une victoire éclatante, et leur perfidie une éclatante punition. L'humilité avec les rois vient à bout de tout; tandis que l'arrogance est incertaine et périlleuse, et peut amener une chute misérable. »
Ainsi parle le secrétaire, et le grand-maître soupire tristement en disant que l'homme qui met sa confiance dans un autre homme provoque la colère de Pieu.
XV« SIÈCLE. iîl
ALVAR DE LUNA EST ABRÉtÉ*.
Le roi sort de la messe de Saiote-Marie-Ia-Blanche. Le connétable don Alvar et quelques autres l'accompagnent* En entrant au palais, le roi, irrité, lui dit ces parties : « Partez d'ici, connétable, car l'on me hait à cause de vous. Pour avoir suivi vos conseils je suis devenu odieux à l'Espagne. Laissez-moi donc, ou redoutez ma oolère. n
Voilà que part le connétable, voilà qu'il retourne à sou logis, en menaçant les grands qui ont si mal informé le roi.
Le soir, pendant qu'il soupait, voici qu'entre tout à coup Diègue Goter qui lui dit : « Prenez garde, seigneur ; car dans tout Burgos court le bruit que vous devez être arrêté mercredi qui est demain. Montez sur ma mule ; je vous emmènerai en croupe jusqu'à la porte de San-Juan caché sous mon manteau. »
Le grand-maître, troublé, lui dit qu'il parlait bien. Puis il demanda une coupe de vin et des poires cuites, et, après les avoir mangées, il se mit à sommeiller *. Diègue Goter lui dit qu'il fallait partir sans tarder davantage. Il lui répondit : « Va, sois tranquille; je parie que cela ne ser<^ rien. »
Le lendemain matin, Carlhagène se levant, vit venir don Alvar Zuniga avec deux cents hommes d'armes. Il alla réveiller le grand-maître.. Celui-ci s'arma en disant : « Avertis ton père qu'à cause de lui on cerne la maison ». i>
aCastille!» viennent-ils disant; a Le roi veut être libre I »
* Sylva de varios Romances.
£1 rey se sale de misa De 8anta Maria la Bluiica.
ïiS LE» EOMANdS D'àLVAB DK LUNA.
Eq enlendant toui ces cris, le grand-maître se mit à la fenêtre : « Voilà, dit-il, une belle troupe. » Mais aussitôt il fut obligé de rentrer; car un arbalétrier l'avait ajusté, et bien peu s'en fallut qu'il ne Tatteignlt.
Le combat fut \ê plus opiniâtre qu'on ait jamais vu. Enfin le grand-mattre consentit à se rendre en prison comme le roi Tordonnait.
Pendant ce temps le roi se rendait dans la salle où il mangeait. Or l'évoque d'Âvila qui se trouvait au palais, s'étant mis à la fenêtre, le grand-maître le vit, et aussitôt il lui adressa la parole.
Le doigt posé sur son front, il lui dit à haute voix : « Pour celle-ci, mon petit évoque, vous me la payerez au double '^ »
Intimidé en voyant sa colère, l'évéque lui répondit : « Par les ordres sacrés que j'ai reçus, je vous jure, seigneur, que je ne vous ai accusé en rien, et qu'en tout ceci je n'ai pas plus de reproche à me faire que le roi de Grenade. »
Le grand-maître envoya prier le roi de vouloir bien Tentendre un moment. Le roi lui fit .répondre de se rappeler le conseil qu'il lui avait donné : de ne jamais laisser voir son visage à un homme arrêté par ses ordres.