LE CONSEIL^ LE PRÉSIDENT, LE RAPPORTEUR, LE PUBLIC DES GALERIES
GRIS DAMS LBS TRIBUNES, à droite.
La dépêche I ... La dépêche ! . . •
UNB TOIX DANS LBS TRIBUNBS, à gauche.
Il n'y a pas de dépêche.
AUTRB VOIX, à droite.
On ne dit rien... Tarmée est en déronte!
CRIS NOlfllRXUX, k gauche.
 la porte les muscadins!... à la porte les alarmistes I
LB PRI&SIDBNT.
Silence aux tribunes! (au rapporteor.) Continuez, citoyen rapporteur.
LB &APPORTBUR.
Il est impossible de se faire entendre.
LB PRiSIDBNT, agitant la sonneUe.
Citoyens représentants, écoutez la lecture du rapport; la matière est sérieuse, elle mérite toute votre attention.
UNB VOIX DANS LBS OALBRIBS, i droite.
Une dépêche du général Masséna est arrivée ce matin au Luxembourg.
AUTRBS VOIX y i gaoehe.
Non, il n'y a pas de dépêche... Écoutez!...
LB PAiSIDBNT.
Je vais faire évacuer les tribunes.
UN REPRESENTANT, de ea pb«e.
On assure qu'une dépêche est arrivée ce matin au Directoire exécutif; pourquoi ne nous est-elle pas communiquée?
UNB VOIX DANS LBS TRIBX7NBS, k droite.
La bataille est perdue... Souworow est en marche sur Paris I
(Grande ronenr; le prérfdent agile it toanetto.} CRIS DANS LBS TRIBUNBS, k dfotte.
La dépêche!... La dépêche!...
UN RBPRâSBNTANT.
Depuis deux jours, Tavis d'une bataille décisive court de bouche en bouche; des bruits sinistres se répandent... les factions royalistes s'agitent... le silence du Directoire nous accable !
UN AUTRB.
On nous cache la situation.
UN AUTRB, aHe Corée.
Si la patrie est en danger, qu'on le déclare 1
LB PRlésiDBNT.
Citoyens représentants, quelles que soient les circonstances, vous devez Texemple du calme au pays. Je n'ai reçu aucune communication du Directoire exécutif.
CRIS DANS LBS TRIBUNBS, k dnilt.
La dépêche!,..
LB PRâSIDBNT, au hniinen.
Faites évacuer les tribunes I
(tel tauisfien deieendeat k droite. Aa nêne initaal, on eavoiA 4& Directoire lé présente k la porte de gauche, me d^pêeha à Ift. mun. Grandet acclamations au dehors. Silence dans fa ^ati^^ renvoyé remet sa dépêche k on sccrétairo, ^la porte •• dent. Dehors, les acclamations redoablent.)
VOIX NOMBRBUSSS.
Ecoutez!... écoutez!...
LA GUERRE
&B PRI&SIBSNT, euTranl là dépiehe.
Communication du Directoire exécutif au Conseil des Anciens. Dépêche du général MasséDa.
(il w lève. — Grande romeor, laine d'en profond silence.) LB PRESIDENT, Utant.
c Le général en chef de V armée d'Helvétieau Directoire exécutif.
< Quartier général de Zurich.
t Citoyens directeurs,
< Le sort de la campagne est décidé. Les puissances coalisées avaient réuni trois armées, pour envahir THelvélie et pénétrer en France. En deux jours, nous avons confondu leurs projets. Nous avons franchi la Limmat, anéanti Tarmée de Korsakow, pris tous ses canons, ses bagages, son trésor, et enlevé de vive force Zurich , où il a laissé six mille prisonniers et trois généraux, blessés. >
(Brayant«i aeclanuUoni.) TOIZ NOMBRBUSBS DANS LB8 TRIBUNBS« & droite.
Silence I. • . silence !...
[ifoaTelles aeclamahons plua ^Tet.) Xm RBPR^SBNTANT, lo l«nnt.
La République est sauvée I
