UN AUTRE
Vive Masséna I
(u tUonee m rilablU.) LB PR^SIDBNT, covUnuant la l«etin«.
« Nous avons franchi la Linth et battu l'ar. mée autrichienne. Nous lui avons fait trois mille cinq cents prisonniers, et pris vingt pièces de canon. Son général en chef est resté sur le champ de Bataille. — L'armée deSouworow... »
TOIX NOMBRBUSBS DANS LBS TRIBUNBS, à droite.
Ah 1 ha I...
CRIS yiOLBNTS DANS TOUTB LA SALLB.
Silence !... silence... A la porte les royalistes I
(profond lilenee.—Aeclamationi an dehors.) LB PRlâfilDBNT, reprenant d'une voix plui forte.
■ L'armée de Souworow, après avoir forcé le Saint-Gothard, s'était avancée jusqu*à AU torf. Nous Pavons, battue dans la vallée de Nutten; nous lui avons enlevé un drapeau et deux canons. Forcée à une retraite précipitée , elle a abandonné à notre générosité ses blessés, parmi lesquels un général et nombre d*offlciers. Rejetée sur Qlaris, nous l'avons encore battue; nous lui avons fait quinze cents prisonniers, pris un drapeau et tué un général. N'espérant de salut que dans
« la fuite, Souworow s'est jeté dans les Gri- < sons, en nous abandonnant encore quinze « cents prisonniers. Il a perdu en outre son « artillerie et ses bagages. »
TOUS LBS RBPRBSBNTANTS, M letant eomme un leul homme.
Vive la République !
(immenie eeelamation au dehon et daAi lei tribunei de gauehe.) LB PRÂSIDBNT, continuant.
t Sur le Rhin, les débris des corps battus , renforcés par le corps bavarois du général Nauendorf et par celui de Coudé, ont tenté vainement une nouvelle attaque. Nous étions déjà là pour la recevoir. Du côté de Schaffouçe, nous leur avons fait quinze cents prisonniers, pris des drapeaux^ des canons, et tué un général. Â Constance, nous avons fait des prisonniers, enlevé le drapeau des grenadiers de Bourbon, plusieurs pièces de canon, et tué deux généraux du corps de Condé. Tel est, citoyens Directeurs, le résultat général de la bataille de Zurich. A demain de plus amples détails, et les citalions à l'ordre du jour. — Salut et respect. Masséna. » (utut la dépèeha.) Vive Tarmée d'Helvétie !...
TOUS LB8 DiPUTis, 88 levant.
Vive Tarmée d'Helvétie I... Vive Masséna I... Vive la République î...
(Vn «onp de eanen retentit. Lei acclemationi redoublent. La loaio da dehon enfahitlee tribanet, en chantant U ManeUîaite.)