PLANCHE II

(Lettre II, p. 11.)

Site et murs de Rome. — Ce petit plan embrasse toute la circonférence de Rome et des lieux adjacents. Il donne :

10 L'enceinte de murailles faite par Servius, enceinte qui ne fut point changée jusqu'au temps d'Honorius ou d'Aurélien;

2*> Les sept collines de l'intérieur de la ville, puis le Janicule ainsi que la Colline des jardins, situés hors des murs;

3*» La circonscription des XIV régions de la ville.

C'est comme un supplément à notre grand Plan partiel , car on trouve ici des localités que l'échelle du grand Plan a forcément jetées hors de son cadre, et qui sont nommées dans le cours de nos lettres, telles que VAgger de Ser^ vius, le Champ Scélérat, le Champ Sestertium, le Camp des Prétoriens, et toutes les Portes de la ville.

Le Site a été tracé particulièrement d'après la Carta fisica del Suolo di Roma, de G. Brocchi, dans son ouvrage intitulé : Dello stato fisico del 5tto/o di Roma, 1 vol. in-8, Roma, 1820; et les murs, d'après Bufalini, Pianta di Roma; Bian-

chini. Délie porte e mura di Roma, in-4^ 1747; Danville, Mémoires de V Académie des Inscriptions, t. XXX; Nardiiii, Borna antica, édit. Mbby, 4 vol. in-8, Roma, 1818; Noili, Nuova topogra/ia di RomOy 32 feuilles in-rolio, Roma, 1748; et Nibby, Le Mura di Roma diseynaie da sir William Gell, 1 vo). in-8, fig. Roma, 18S0.

Pour VAgger, qui existe encore, mais informe et ruiné, nous avons suivi les travaux de M. Rosa, faits en 1862, et relatés plus haut dans les notes de bas de pages et dans les Épilogues de la Lettre Vil, liv. I, p. 319, 320.

Relativement à la situation des Portes de la ville, elle est souvent discutée et bien établie par Nibby dans son ouvrage cité, Le Mura di Homa; nous y renvoyons donc le lecteur.

Nous avons ajouté à ce Plan la hauteur des Collines de Rome au-dessus du sol du Forum romain, devant la Basilique Julia. Ces mesures ont été déduites de celles' données par Brocchi, p. 211 de Touvrage cité plus haut.