PLANCHE III

(Lettres III et XXV« p. 23 et 297.)

LbForcti ROMATTf ET LE MoNT CAPiTOLUf (PlarH Spécial). — J'ai donné, dans mon texte, une description détaillée du Forum romain et du Mont Capitolin, localités très-importantes, et souvent rappelées dans le cours de Touvrage. 11 fallait élucider ces descriptions par la topographie môme; Téchélle du Plan général no pouvant s'y prêter d'une manière assez complète, J'ai dû recourir à ce Plan partiel, tracé à une échelle plus que double. M. C. Moyaux a profité de toutes les découvertes les plus récentes, pour tout ce qui est authentique. Quant à ce qui est incertain. J'ai plus d'une fois émis des idées nouvelles, qui sont exposées et discutées dans la Description de Rome ci-après, à l'article Forum romain, n^ 85, et aux articles des divers édifices de cette région.

1a Coupe du Forum , au bas de la planche, fait voir comme ce terrain était inégal, vers ses deux extrémités, et combien le Sommet de la Voie Sacrée en dominait la partie plate. C'est là le sol antique ; le dallage des édifices dont nous avons figuré les ruines, et le pavé de la Voie Sacrée, nous en ont donné les niveaux. Le lecteur pourra retrouver sans peine nos divers monuments, en descendant des lignes perpendiculaires du Plan à la coupe ; ainsi, partant de la gauche, il reconnaîtra la première arcade du Tabularium, n" 75; au-dessous, les deux colonnes du pronaos du temple de Jupiter-tonnant, n<> 8i; ensuite, les six colonnes do la façade du temple de Saturne, sur son haut soubassement, n° 99; au bas, l'aire de marbre de la Basilique Julia, avec quatre piliers tronqués, qo lOU; sur la droite, une colonne encore debout du flanc gauche du temple du divin Jules, sur son soubassement, n° 101. Le Sommet de la Voie Sacrée^ n<*24 de la Description, se trouvant hors de notre cadre, une ligue ponctuée indique 8oa niveau au-dessus du Fonun.