MOSAÏQUE DE SAINTE-CÉCILE

Pascal qui, orné du nimbe carré, est revêtu de la chasuble antique et du pallium. Il tient dans ses mains un édicule représentant l'église de Sainte-Cécile. Un palmier chargé de fruits borne aussi la scène de ce côté, et un phénix est perché sur une de ses branches supérieures, en mémoire de l'oiseau symbolique de l'immortalité de l'âme que Cécile fit gi*aver sur la tombe de Maxime. La bordure inférieure offre l'agneau nimbé, debout sur un tertre, duquel coulent les quatre fleuves du Paradis. De chaque côté, six agneaux , représentant les douze Apôtres , s'avancent vers l'agneau divin. Au sommet de l'abside on aperçoit encore le monogramme de Pascal, et dans la partie inférieure on lit l'inscription suivante formée de neuf vei's partagés en trois groupes de trois :

Hi£C DOMVS AMPLA HICAT VARHS FABRICATA HETALLIS OLIM QV^ FVERAT CONFRACTA SVB TEMPORE PRISCO CONDIDIT IN HELIVS PASCAUS PRiESUL OPIMVS

HANG AVLAM DNI FIRMANS FVNDAMINE CLARO AVREA GEMMATIS RESONANT Ii£C DINDIMA TEMPLl LiETVS AMORE DEl HIC CONJVNXIT CORPORA SCA

CiECILI^ ET SOCIIS RVTILAT HIC FLORE IWENTVS QUiE PRIDEM IN CRYPTIS PAVSABANT MENERA BEATA ROMA RESVLTAT OVANS SEMPER ORNATA PER AEWM.

« Cette vaste demeure où brille aujourd'hui l'émail de tant de métaux précieux dont elle est fabriquée, tombait naguère en ruines sous les coups du temps. Le pontife Pascal, dans sa munificence l'a relevée plus belle. Il a assis cette maison de Dieu sur les plus riches fondements ; mais le sanctuaire, tout éclatant d'or, étincelle du mélange harmonieux des pierres précieuses. C'est ici que, plein d'allégresse, Pascal a réuni, pour l'amour du Seigneur, les corps sacrés de Cécile et de ses compagnons. Cette famille, brillante de jeunesse, dont l'heureuse dépouille fut si longtemps cachée à tous les regards, sous l'ombre des cryptes, repose maintenant ici, Rome en tressaille de joie,