V. ci-dessus, p. 38, note

5. On chercherait vainement cette ode parmi les liminaires des deux seuls ouvrages que Thevet ait publiés avant 1560. On ne la trouve qu’en tête de la Cosmographie Universelle (1575), avec des piècos de Dorât, Du Bellay, Baïf et Jodelle, qui remontent comme elle à 1558 ou 59. Thevet publia encore les Vies des Hommes Illustres , en 1584. Mais comme il n’avait pas compté Ronsard parmi los Illustres, son nom fut remplacé

par celui du voyageur Belon, en 1586, dans l’édition ne varictur de notre poète.

Sur Thevet, v. la Notice do la réédition des Singularité z parGaffarel (1878) et ce que nous avons écrit nous-même dans la Rev. de la Renaiss. do février 1903, p. 65.

6. Elle fut écrite certainement entre oct. 1557 (date où Belleau revint d’Italie)

riBHRE UK RONSAI'.U

178 GENISSE ET EyOLUyipN

8. — Qui veull sçavoir Amour el sa nature (I, 216. — I, 192), chanson adressée à Olivier de Magny, sur un vieux thème, dont Ronsard avait pu lire le développement par antithèses dans le Roman de ta Rose, dans Alain Chartier, Bembo, Mellin de Saint-Gelais et Cl. Marot 1.

9. — Or que ihijver roidisl la glace espesse (I, 218. — 1, 194), amourette dans le genre marotique, sorte d’« oaristys » de couleur bien française, qui fut inspirée soit par Marie, soit par « toute amour vagabonde» qu’il « poursuivit » de 1558 à 1560,

Des l’heure que son cœur du sien s’est départi 2.

Ajoutons, pour ne rien omettre, un groupe d'inscriptions ou devises écrites pour un divertissement royal s, et un groupe d'épi grammes, ou odes monostrophiques, traduites du grec (de l’ Anthologie et de Sapho), qui vinrent se joindre à celles de 1553 et 55 4.

C’est vraiment peu pour un intervalle de quatre ans et demi, surtout si l’on considère l’abondante production des années précédentes. Et ce sera tout jusqu’en 1562 ou 63. Comment expliquer ce fait ?

Le poète a-t-il cherché à sç renouveler, comme il y avait déjà réussi en écrivant les Amours, les Folaslries, les Hymnes 6, et dans cette intention a-t-il préféré d’autres formes que celles de la strophe pour y couler sa pensée ? Ou bien les divers filons qu’il avait exploités jusqu’en 1556 étaient-ils ép,uisés ? Il avait tiré de Pindare tout ce qu’il pouvait, et même plus qu’il ne devait. Avait-il également « découvert » aux Français tous les secrets de Catulle, d’Horace, de Stace, d’Ausone, de Marulle, de Second, de Navagero, d’Anacréon, de Sapho, de Bion, de Y Anthologie 6 ? Son maître Horat semble lui avoir indiqué de 1555 à 1557 de nouvelles sources d’inspiration, Lucrèce, la Bible, Théocrite, Claudien, les grands phénomènes de la Nature, Dieu, les joies simples de la vie champêtre. Il sulïit pour s’en convaincre de lire les distiques latins, signés Auratus, qui parurent en tête des Hymnes : « Post gueru-

ct juillet 1559 (date de la mort de Henri II). — Pour les relations de Ronsard et do son bienfaiteur, v. la lin do cotte églogue, l’épître à Du Thier : Qui fait honneur aux Ruijs, et deux sonnets au mémo, qui datent également do 1558 ou 59 (RL, V, 337).