Bl., II, 424, 466, 469 ; I>. L., 11,299 ; VI, 120 et

4. Cf. dans Ht, II, 11 et 1*. L., VII, 5, ce passage de l’avis Au lecteur : « Je fu maintesfois avecques prières admonesté de mes amis faire imprimer ce mien petit labeur, et maintesfois j’ai refusé apreuvant la sentence de mon sententieus Auteur, Nonumque premalur in annum, et mémement solicité pur J. du Bellai... »

5. Il faut lire y îXj;, la lyre, et non pas yt< jA'j;, qu’on a imprimé dans le Ronsard de Marty-Lavcaux, t. II, p. 473. On trouvera le fac-similé du titre dans Jules Le

GENESE ET EVOLUTION

Enfin, apres le nom cl l’adresse de l’éditeur, le millésime M. D. L. Les dix feuillets préliminaires contenaient : 1° un avis Au lecteur ; 2° un Avertissement nu lecteur ; 3° un sonnet de Du Bellay : Comme un torrent qui s'enfle et renouvelle... ; 4° un Suraverlissemenl au lecteur, qui occultait les feuillets 9 et 10 1 ; 3° au verso du f° 10, le privilège royal « donné a t'entame Bleau le disiéme jour de janvier 1549 », c’est-à-dire 1550, suivant la nouvelle manière de dater adoptée par les libraires et la plupart des humanistes, alors que les actes ollicicls tels que les privilèges étaient encore datés suivant l’ancien style 2.

^ oici la liste des Odes de janvier 1550, dans l’ordre où le poète les présentait et avec leur véritable titre. Après le premier vers de chaque ode nous donnons entre parenthèses : 1° la référence à l’édition Blancliemain ; 2° la référence à l’édition P. Laumonier (in-8°, Lemerre) 3.