CXXXII. — 11 octobre
Quittance de Michel des Moustiers pour travaux de serrurerie exécutés au château de Rouen. (Arch. de la Seine-Inférieure, Fonds Danquin. Original.)
L'an mil quatre cens trente quatre, le xi° jour d’octobre, devant nous Guillaume Coudren, lieutenant de honnorable homme et saige Rogier Mustel, viconte de l’eaue de Rouen, fut present Michiel des Moustiers, serreurier, qui congnut et confessa avoir eu et receu de honnorable homme et saige Guy de La Villecte, viconte de Rouen, la somme de dix neuf livres huit solz tournois qui deubz lui estoient pour sa paine, salaire et despens et avoir trouvé fer, clou et autres choses a ce appartenantes pour plusieurs œuvres neccessaires de sondit mestier estre faictes eu chastel de Rouen, tant pour ce que partie d’icelles œuvres avoient esté rompues, taillées et despecées a l’entrée que derreniere foiz firent les ennemis et adversaires du Roy nostre sire eudit chastel que pour ce qu’il estoit besoing et neccessité que les autres fussent faictes pour le prouffit et honneur du Roy nostre sire, desquelles œuvres les parties ensuivent. Et premierement deux trillees de fer contenant douze barreaulx que ledit Michiel a faictes de son fer, qui ont esté mises et assises en deux fenestres qui sont en la chambre du cappitaine dudit chastel, lesquelles deux trillées poisent cinquante livres qui a xij deniers chacune livre mise en œuvre valent 1 solz tournois. Item deux bendes de fer que icelui Michiel a faictes, mises et assises en ung grant banc qui estoit tout rompu, lequel est en la garderobe de monseigneur le Regent, lesquelles bendes poisent douze livres qui audit pris de xij deniers chacune livre mise en œuvre valent xij solz tournois. Zfem quatre gons et quatre vertevelles esteines que ledit Mi-
chiel a faictes, mises et assises a deux huis qui ont esté assis en la chambre ou couche la fille de monseigneur le Regent, lesdiz gons et vertevelles pesans quinze livres, qui audit pris de xij deniers chacune livre mise en œuvre valent xv solz. Item deux touroux fourniz de crampons et ce qui y appartient que ledit Michiel a faiz, mis et assiz ausdiz huis, lesquelz touroux et crampons poisent six livres, qui a xij deniers chacune livre mise en œuvre valent vi solz tournois. Z{em quatre gons et quatre vertevelles estennes ainsi qu'il appartient que ledit Michiel a faiz, mis et assis en deux huis don l’un a esté assis en la garderobe qui est auprés de ladicte chambre ou couche ladicte fille de mondit seigneur le Regent et l’autre aux aisemens de corps qui sont auprés de ladicte chambre, lesdiz gons et vertevelles pesans dix huit livres qui audit pris de xij deniers tournois chacune livre mise en œuvre valent xviij solz tournois. Z{em quatre touroux fourniz de crampons ainsi qu'il appartient qui ont esté assiz ausdiz huis pour les fermer par dedens et par dehors, lesquelz touroux et crampons poisent dix livres qui a xij deniers tournois chacune livre mise en œuvre valent x solz tournois. {tem deux serreures de fer fournies de elefz et de tout ce qui y appartient que ledit Michiel a faictes, mises et assises ausdiz huis, dont chacune piece vault x solz tournois, qui valent en somme xx solz tournois. Item pour deux tireux a huis que ledit Michiel a faiz et assis a iceulx deux huis, ïij solz tournois. Ztem ledit des Moustiers a ferrez de son fer, liez, bandez et fait les ansses ainsi qu'il appartient de deux grans seaux de boiz tenans chacun xij pots ou environ, lesquelz ont esté mis et assiz au puis dudit chastel pour ce que ceulx qui y estoient au precedent estoïient sy pourriz et rompus que on n’en povoit plus tirer l’eaue dudit puis, lesquelz seaulx lui avoïent csté aloez a faire par les maistres des œuvres du Roy
nostre sire ou bailliage dudit lieu de Rouen par le pris de vi livres xij solz vi deniers tournois pour toutes choses. Item pour le bois d’une poulie qui a esté assise et mise audit puis pour servir a tirer l’eaue d’icelui xij solz vi deniers tournois. {tem pour un pommas de cuivre qui a esté assis en iceile polie, lequel poise ij livres, dont chacune livre vault ïij solz tournois, qui font en somme xij solz tournois. Ziem pour ung grant quevestre de fer a enquevestrer et souspendre icelle poulie, deux quevillez, deux esceux et deux esqueteaux, le tout de fer, qui mis et assiz ent esté en icelle poullie pour servir audit puis a tirer l’eaue d’icelui, le tout pesant trente livres, dont chacune livre mise en œuvre vault xij deniers tournois, qui font en somme xxx solz tournois. Ztem deux vertevelles et deux gons de fer qui mis et assiz ont esté a l’ui de la patisserie pesans huit livres qui audit pris de xij deniers tourvois chascune livre valent viij solz tournois. Z{tem pour une serreure de bois que ledit Michiel a assise en ung autre huis qui est en icelle patisserie, ïij solz tournois. Ilem pour une serreure de fer que ledit Michiel a assise en l’uis de l’espicerie du Roy nostre sire oudit chastel x solz tournois. Z{em pour deux loquets et une loquetiere aue a assise ledit Michiel a l’uis qui est au bout du degré de l’oratoire du Roy nostre sire en la grant chappelle, x solz tournois. Z{em pour une autre loquetiere assise en ung autre huis qui est hault oudit oratoire, x solz tournois. Ztem pour deux tireux de fer qui ont esté assis ausdiz huis, üij solz tournois. Ztem pour deux vis de fer a fermer ung loquet pendant qui est assis en une chambre pres de la garderobe de mondit seigneur le Regent, v solz tournois, Z{em pour une serreure a bosse qui est assise en l’uis de la chambre ou l’en met les espices du Roy nostre sire, xij solz vi deniers tournois. /tem pour une loquetiere fournie ainsi qu'il appartient, qui a esté assise en ung
huis qui est auprés de la grant salle, vi solz tournois. Toutes lesquelles parties cy dessus declairées font ensemble la dicte somme de dix neuf livres huit solz tournoiz, dont ledit Michiel des Moustiers se tint pour bien paié et comptant; et en quicta le Roy nostre sire, ledit viconte et tous autres a qui quictance en appartient. Present a ce maistre Jaques de Soteville, maiïstre des œuvres de charpenterie du Roy nostre sire ou bailliage dudit lieu de Rouen, lequel tesmoïigna et relata que ledit Michiel des Moustiers avoit bien et deuement faictes lesdictes besongnes et que neccessité estoit pour le prouffit et honneur du Roy notre sire que faictes feussent et que pour icelles faire et avoir trouvé fer, clou et autres choses neccessaires, qui mises et emploiées y ont esté, il lui povoit bien appartenir la dicte somme de dix neuf livres huit solz tournoiz. Donné comme dessus. [Signé] Coudren (avec paraphe).
CXXXIIT. — 10 décembre 1434-12 février 1435 (n. st.).
Ordonnance de remboursement à Ernoulet du Montcouronne d’une somme de 14 livres 15 sous que lui, et Raoulin Des Mons, ont prêlée en différentes circonstances à la ville de Rouen. (Arch. de la Seine-Inférieure, Fonds Danquin. Original.)
Les conseilliers de la ville de Rouen... A Jehan du Chastel receveur des rentes, aides et revenues appartenans a ladicte ville, salut. Nous vous mandons que des deniers de vostre recepte vous paiez et delivrés a Ernoulet du Mont Couronne, de Saint Lo (1), tant pour lui que pour
(1) Ernoulet du Mont-Couronne était peintre. Nous trouvons la mention suivante dans le compte de l’Archevêché pour l’année 1425-
Emi
ER
ie
SE
où
Raoulin des Mons, de Saint Candre du Sollier et soy faisant fort pour icellui, la somme de quatorse livres quinze soulz tournois qui deue leur est pour pluseurs prestz par culx fais au grant besoing et neccessité d’icelle ville, si comme il nous est apparu par lectres de l’obligacion de ladicte ville cy atachées soubz l’un de noz signés : c’est assavoir pour prest fait par ledit des Mons en l’an iiije xviij pour le fait des gages des gens d’armes et de trait estans en la garnison de ladicte ville, ledit prest receu par Jehan du Sauchay et Guillaume le Chenal receveurs ad ce commis, pour ce € solz tournois; pour autre prest fait par ledit Ernoulet en l’an ïïij® xx pour cause d’un noble d’or par lui presté pour aïidier a paier le don fait a nostre tres redoubtée dame la Royne en son premier advenement en ladicte ville, ledit prest receu par Jehan de Baudribosc receveur ad ce commis, pour ce xlv solz tournois ; audit Ernoulet pour prest par lui fait en l’an lij° xxx pour l’advancement du premier paiement de la somme de xxiiij” saluz qui estoient encore deubz au Roy nostre sire pour la composicion de la reddicion d’icelle ville, ledit prest receu par Pierres de Saint Martin receveur ad ce commis, vij livres x solz tournois. Et par rapportant cest mandement et quictance dudit Ernoulet avec les lettres des diz pretz ladicte somme de xitij livres xv solz tournois sera aloée en voz comptes et rabatue de vostre recepte par cellui ou ceulx a qui il appartendra. Donné l’an de grace M cece xxx üij, le x° jour de decembre soubz les signés de nous Gueroult Du Bost et Pierres Roque. [Signé] J. Boissel (avec paraphe).
L'an de grace M cece xxxïii, le xij° jour de fevrier devant nous Guillaume de la Fontaine lieutenant general de
1426 : « À Ernoulet du Montcouronne (paintre), pour la fachon d'un patron de certain galice que Monseigneur vouloit faire, 16 sous. » (Arch. de la Seine-Inférieure, @ 27.)
noble homme messire Jehan Salvaïin, chevalier, baïlli de Rouen et de Gisors, fu present Ernoulet du Mont Couronne de Saint Lo, lequel congnut avoir eu et receu de Jehan du Chastel, receveur des rentes, aides et revenues appartenans a ladicte ville la somme de quatorze livres quinze souls tournois pour les causes contenues au mandement dont dessus est faicte mencion, de laquelle somme de xiiij 1. xv s. t. ledit Ernoulet se tint pour bien païé et en quicta ladicte ville, ledit receveur et tous autres. Donné comme dessus. — Fleury (avec paraphe). f
