XX. — 23 octobre

Quittance d'Alexandre de Berneval, maître des œuvres de maçonnerie du Roi, pour un quartier de ses gages, de Pâques à la Saint-Michel 1421 (1). (Arch. de la Seine-Inférieure, Fonds Danquin. Original.)

À tous ceulx qui ces lettres verront ou orront Pierres du Bust, garde du scel des obligacions de la vicomté de Rouen salut. Savoir faisons que par devant Pierres Charite, tabellion juré en ladicte viconté, fu present maïstre Alixandre de Berneval, maïstre des œuvres de machonnerie du Roy nostré souverain segneur en la ville et baïlliage de Rouen, lequel congnut avoir eu et receu de honorable homme et saige Michel Durant, viconte de Rouen, la somme de dix sept livres huit soulz six deniers tournois forte monnoiïe qui deue lui estoit pour ses gaiges de deux soulz par jour par lui deservis en sondit office depuis le jour de pasques derrain passé inclus jusques au jour Saint Michel derrain et nouvellement passé exclus, ouquel sont ix®%=x jours, vallent ladicte somme de xvij L. viij s. vi d. dont il y a xvi s. t. de fichble monnoiïe pour xxi jour a compter depuis ledit jour de pasques jusques au xij° jour d’avril que la monnoïe fu ceriée et xvi I. xviij s. t. forte monnoie a compter depuis ledit xij° jour d'avril jusques audit jour Saint Michel, qui vallent en forte monnoie ladicte somme de xvij 1. vi] s. vi d. t.; de laquelle somme ledit maistre Alixandre se tint pour bien paié, content et agreé par devant ledit tabellicn, et en

(1) Alexandre de Berneval avait été nommé, le 1° mars 1419, par Henri V, maître des œuvres de maconnerie du Roi au bailliage de Rouen (Mém. de 1a Soc. des Antiq. de Normandie, XXIIT, 50). V. Ch. DE BEAUREPAIRE, Notes sur les architectes de Rouen, 17° moitié du XV® siècle (Bull. des Amis des Monuments rouennais, 1902, p. 67 et suiv.).

quieta le Roy nostredit segneur, ledit viconte et tous autres a qui quictance en peult et doit appartenir. En tesmoing de ce, nous a la relacion dudit tabellion avons mis à ces lettres le seel desdictes obligacions. Ce fu fait l’an de grace mil üij® xxi le xxlij° jour d'octobre.