LXX. — 2 février 1430 (n. st

Transaction passée devant Michel Du Mont, lieutenant du vicomte de Rouen, entre les gardes, maîtres et ouvriers du métier de fourrellerie, escriptorerie, gainerie et appartenances, de la ville et banlieue de Rouen, et ceux du métier de tabletterie, coffreterie et appartenances : il est convenu que Les uns et les autres iront étaler et vendre leurs marchandises dans la halle aux merciers, comme îls le faisaient anciennement, qu’une place de 12 aulnes 1/4 d’étal leur sera réservée, et que les deux corps paieront conjointement au receveur de la ville 10 sols tournois de redevance annuelle pour chaque aulne qu’ils occuperont. (Arch. mun. de Rouen, anc. tiroir 14, dossier 14. Original.)

LXXTI. — Rouen, 18 mars 1430 (n. st.).

Jean Salvain, bailli de Rouen, mande au vicomte dudit heu, ou à son lieutenant, de bailler à Guiffrey Le Houchu, Simon du Val-Richer, Richard Banastre, Pierre Duquesne, Perrin Blanchart et Jean Dubois, et à leurs

aides, la somme de 18 livres tournois pour avoir pris et amené aux prisons du Roi à Rouen Colin Boulay, Raoulin Le Masier et Jean Lebrun dit Rosier, traîtres brigands, larrons et meurtriers, pris aux parties de la ville d'Elbeuf-sur-Seine et exécutés audit lieu de Rouen pour leurs démérites : le paiement est établi à raison de 6 livres tournois par prisonnier. (BiBL. Nar., Franc. 26053, n° 1296. Original, sceau en cire brune.)

LXXII, — Rouen, 26 avril 1430.

Quittance de Jean de Cley, capitaine du fort Sainte-Catherine, pour un mois de ses gages et de ceux de six hommes d’armes et dix-huit archers de sa retenue, employés au siège de Château-Gaillard (1). (Arch. de la Seine-Inférieure, Fonds Danquin. Original.)

Sachent tuit que je Jehan de Clay, escuier, cappitaine de l’abbaye et forteresse de Sainte Katherine pres de Rouen, confesse avoir eu et receu de Pierres Surreau, receveur general de Normandie, la somme de huit vins dix huit livres quinze solz tournois en prest et payement des gages et regars de vi hommes d’armes et xviüij archiers à cheval, ma personne non comprise, du nombre de ma retenue pour la sauvegarde de ladicte forteresse, lesquelx sont ordonnez estre au siege et ost estant a present de-

(1) Nous avons peu de renseignements sur la garnison du fort Sainte-Catherine, La montre en fut passée le 28 décembre 1437 par Jacques de Calais, conseiller du Roï, et Remon Monfaut, général maître des monnaies. Regnault Advenavlt, écuyer, était alors capitaïne, et il avait sous ses ordres une lance à pied et vingt-huit archers. (Arch. de la Seïine-Inférieure, Fonds Danquin.) V. plus loin

à la date indiquée,

vant Gaillart par le conseil du Roy nostre sire pour leur service audit siege et ost d’un mois commençant le v° jour de ce present mois d’avril et fini le iiij° jour de may prouchainement venant, dont j’ay fait monstres audit siege par devant messire Thomas Beaumont, chevalier, connestable et Thomas Bourg, escuier, mareschal dudit ost a ee commis ; ce payement a moy fait par ledit receveur general par vertu des lectres de garant de monseigneur le Regent le royaume de France duc de Bedforà données le viüij° jour de ce present mois d’avril, de laquelle somme de viij=* xviij L. xv s. t. je suis content et bien paié et en ay quité par ces presentes le Roy nostre sire, ledit receveur general et tous autres. En tesmoing de ce j’ay signé ceste presente quitance de mon saing manuel et scellée de mon signet a Rouen le xxvi® jour d’avril mil cecc et trente. — J. de Clay.

LXXIII — 3 mai 1430.

Quittance de Michault des Moustiers, serrurier, pour travaux exécutés à l’hôtel du Con:eil du Roi à Rouen. (Biz. Nar., Franc. 26053, n° 1333. Original.)

L'an de grace mil ccce et trente le tiers jour de may devant nous Rogier Mustel, viconte de l’eaue de Rouen, fu present Michault des Moustiers, serreurier, lequel confessa avoir receu de Michel Durant, viconte de Rouen, la somme de quatre livres dix solz tournois qui deue lui estoit pour pluseurs parties d'ouvrages de sondit mestier par lui livrées en l’ostel et tenement où l’en tient a present le conseil du Roy nostre sire prez le chastel de Rouen, c’est assavoir quatre chevilles de fer pour une croisie et ung plat post qui de nouvel ont esté faiz eudit hostel ; item ïiij vertevelles et quatre gons pour deux huis dudit

hostel ; fem une grosse serrure et ung tirouer pour l’un d’iceulx huis; tem quatre grosses bendes de fer, deux eroz agneaux et une serrure pour la trappe du cellier de la porcion dudit hostel que occupe le gueolier ; item six touroulz et une clef pour la chambre dudit conseil; de laquelle somme de ïïij L x s. t. ledit des Moustiers se tint pour content et en quitta le Roy nostre sire, ledit viconte et tous aultres. Present ad ce maiïstre Jaques de Sotteville, qui certiffia les choses dessusdites avoir esté deuement faictes et livrées come dit est et que tant avoient cousté. Donné come dessus. Signé J. Coudren.