DE LA FAMILLE RÉGNANTE DES M A U ROCO RD ATOS
De laquelle est issue la Princesse ZOÉ, adoptée par le Prince Grégoire Basaraba-Brancovan et mariée à Georges-Demetre BIBESCO,
qui règne de 1842 à 1848.
Nicolas Maukocoudatos né à Chios , en 1599. Marié à Roscandre Scaletti. Mort à Constantinople en 1639.
Alexandre Maurocordatos né à Constantinople en 1636. Marié à Sultane, née Chujioscaulea. Mort en 1709. Grand Interprète, nég-ocia la paix de Carlovitz. Reçut de l'Empereur Léopold le titre de Prince de l'Empire.
Zoé
MAUROCORDATOS mariée à Georges-Demetre BIBESCO qui rèsrne en Valachie de"lS42 à 1S4S.
Élu par la nation à me.
Grégoire, par adoption, asaraba-Brancovan , foct. isse,
Rache^Mussurus.
juin 1S90, )use Hélène d'Elchinge
Georges, épouse Valentine de Riquet, Comtesse de Caraman- Chimav.
Alexandre épouse Hélènt née Epureanu
Maurocordatos Nicolas MAUROCORDATOS
r Prince régnant en né à Constantinople en 1634. Premier Prince lavie depuis 1709. régnant grec de Valachie depuis 1709. Traita et
— conclut la paix de Passarovitz. Mort comme Prince
régnant, en 1730, à Bucarest. Savant et auteur distingué, ses ouvrages en grec ancien furent publiés à Leipzig, avec traduction latine. Enterré au couvent de Vacaresti, qu'il avait fondé et richement doté.
Constantin MAUROCORDATOS né à Bucarest en 17 11, mort à Jassy le 4 décembre 1769. Succéda à son père, en 1730, sur le trône de Valachie; y régna à plusieurs reprises pendant 16 ans, et en .Moldavie pendant 6 ans. Célèbre par la réforme qu'il introduisit, en Valachie et en Moldavie, par l'affranchissement de la culture du mais. Il fit traduire tous les livres ecclésiastiques dans la langue du pays.
Demetre Alexandre MAUROCORDATOS MAUROCORDATOS né et mort Prince régnant de Mol-
en Moldavie. davie, surnommé Dely I Bey, de 17S2 à 1785.
Marié à la Princesse Marie Collimachy.
Ralou Maurocord.\tos
Sultane
MAUROCORDATOS
mariée au grand Postelnic Mourouzi, père de Constantin Mourouzi, premier Prince régnant
MAUROCORDATOS nce régnant de Moldavie de 1743 à 1747-
Sultane Maurocordatos mariée au Grand Interprète de la Sublime Porte Ottomane, Georges Caradja, père du Prince de Valachie Jean Caradja.
Alexandre Maurocordatos né et mort à Jassy, marié à Catherine, née Balche.
iS5o.
à Athènes Mariée au fils du Prince régnant de Moldavie, Alexandre Maurocordatos, Sy. Constantin.
Alexandre M aurocordané à Jassy.
Alexandre MAUROCORDATOS Prince régnant, né à Constantinople le l''"" juillet 1734, mort à Moscou le S février 1S29. Grand Intei-prète de la Porte pendant la cession de la Crimée à la Russie. Prince régnant de Moldavie, depuis 17S7; protégé beaucoup par l'Impératrice Catherine, il se réfugia en Russie, vécut à Moscou et y mourut.
Catherine Maurocordatos Demoiselle d'honneur de
l'Impératrice de Russie.
Elise épouse Philippesco.
t août 1SÛ3.
t .S5S, upousc Ucorges
PIÈCES JUSTIFICATIVES
de Barbu Brancovan (f 1694), de Preda et de Papa Brancovan, et de la femme de ce dernier.
Voici l'inscription relevée sur la tombe de Preda et de Papa Brancovan :
a Ci reposent les os de ceux qui ont trépassé dans le Saint-Esprit , du « bienheureux jupan Preda Brancovan, grand vornic, et de son fils le « postelnic Papa, qui ont péri, d'abord le postelnic Papa, sous le règne « du Vayvode Constantin Serban, alors que les trabans (dorobantzi) à » cheval se sont, en vrais brigands, soulevés contre leur Prince et la « classe des boyards. Ils ont tué alors le postelnic Papa, l'an 7163 (1655). M Son père, le vornic Preda, a été tué par le prince Mihnea le Méchant, « dans le palais princier de Tergoviste, innocent de tout mal, et cette « pierre a été posée par Sa Seigneurie la jupanessa Stanca Cantaciizhie , « qui a été femme du postelnic Papa, au 4 du mois de juin de l'année « 7176 (1668). »
Voici également l'inscription de la tombe de Stanca Cantacuzène :
« Sous ce marbre reposent les cendres de la jupaneassa Stanca Cantacu- « zène, fille du jupan Constantin, ex-grand postelnic, — issu de l'ancienne « race des Empereurs Cantacuzène, — et de sa Seigneurie Ilinca (Hélène) , « fille de l'ancien Prince lo Serban Bassaraba, Vayvode. Elle fut femme « du jupan Papa Brancovan {ici une cassure de la pierre), fils du jupan « Preda Brancovan, ex-grand vornic, et mère du très béni Prince /o Con- « stantin Brancovan Bassaraba, Vayvode; ayant vécu douée de la plus « grande douceur et faisant force aumônes et beaucoup d'autres bonnes « choses, elle a fini sa vie à l'âge de {ici une cassure de la pierre) ans, « dont elle passa 44 dans le veuvage, privée de son mari {ici tine cas- « sure de la pierre). Et en bonne Chrétienne elle a rendu son âme l'an « de la création 7207 et du salut 1699, au i" février, la iV année du « règne de son fils le Vayvode lo Constantin Brancovan Bassaraba, qui u avec grande pompe, et avec toutes les aumônes et services religieux u chrétiens, l'ont amenée et ensevelie ici au Monastère de Brancoveni, où « elle-même à sa mort a désiré reposer, près de son mari le postelnic « Papa, et de son beau-père le vornic Preda. »
Il résulte de ces divers documents que les Brancovan ont, par deux mariages successifs, du sang des Bassaraba.
Les Bibesco descendent par les femmes des Brancovan, et, par le mariage du Prince Georges D. Bibesco, ils sont en droit héritiers du nom.
L'élection de 1843 a consacré ce que l'on pourrait, en France, appeler la légitimité (i).
(i) La note et la traduction des deux inscriptions ci-dessus sont de M. Boniface Floresco, professeur à la faculté de Bucarest, licencié ès lettres de la faculté de Rennes.
