NUOVA. RUBENS EST RAPPELÉ A MANTOUE (1607). — SEJOUR A GÊNES. RETOUR

A ROME ET TRAVAUX DIVERS Qu’iL Y EXÉCUTE. — DÉPART POUR ANVERS, OU IL EST RAPPELÉ PAR l’ÉTAT DÉSESPÉRÉ DE SA MERE.

SUIVANT toute vraisemblance, Rubens ne fut de retour à Mantoue qu’au commencement de 1604. C’est du moins ce qui nous paraît résulter d’une pièce de vers latins plus que médiocres : Ad Petriim Paulum Rubenium navigantem, qui lui était adressée vers le mois de février 1604, au sujet de sa traversée, par son frère Philippe, probablement de Rome, où ce dernier se trouvait encore à cette époque. On chercherait en vain un renseignement tant soit peu précis dans cette épître pleine d’apostrophes déclamatoires, de hors-d’œuvre et de subtilités. Depuis son précédent séjour en Italie, Philippe, incertain de la carrière qu’il voulait suivre, avait mené une existence assez errante. Il était alors à Rome, et il revit probablement son