LIVRE II, CHAPITRE I

Les deux dernières sont très-rares; elles conservent la signification primitive, ou lui ajoutent une certaine intensité.

Il arrive cependant fréquemment que les conjugaisons dérivées sont employées dans un autre sens; c'est ce qu'on doit apprendre par l'usage et dans les dictionnaires, comme aussi dans quelles conjugaisons chaque verbe est usité : en effet, toute racine ne prend pas toutes les formes; beaucoup n'en ont qu'une seule, d'autres plusieurs; aucune ne les a toutes.

Les verbes quadrilittères n'ont que quatre conjugaisons dont la première répond à la première conjugaison des verbes trilittères, la seconde à la cinquième, la troisième à la septième, et enfin la quatrième à la neuvième. Ces verbes quadrilittères sont d'un emploi très-rare.

✓ s 0 s» s s us

~s su s s Uss

Chaque conjugaison a les deux formes, active et passive, comme dans les autres langues; mais les verbes intransitifs, de quelque conjugaison qu'ils soient, n'admettent point , en raison de leur nature , la forme passive.

3. H y a dans chaque conjugaison cinq parties nommées temps ou modes; ce sont: i° le prétérit, i° le futur, 3° l'impératif, lx° le participe , 5° l'infinitif1, que l'on doit

1 Ainsi quErpénius le dit lui-même plus loin, ce qu'il appelle infi-

considérer sous le triple rapport de leur signification , des lettres serviles et des voyelles ajoutées aux radicales.

Sous le rapport de la signification, i° le prétérit s'emploie pour le parfait, et quelquefois pour l'imparfait et le plus-que-parfait de l'indicatif; 20 le futur s'emploie pour le présent ou le futur de l'indicatif. Sa signification est restreinte à celle du futur lorsqu'il est

précédé de Oy» ou de la préfixe . Il a la valeur du

prétérit quand il est précédé de , ne pas, ou UJ, pas encore. Chacun de ces deux temps sert aussi à exprimer le présent, le prétérit et le futur de l'optatif et du subjonctif, en raison des particules qu'on leur prépose. 3° L'impératif répond au nôtre , mais ne se prend que d'une manière affirmative. L'impératif négatif se rend par le futur précédé de $ . l\° Le participe répond au ^ôtre; mais, comme il joue aussi le rôle de substantif, on le remplace souvent par le futur suivant immédiatement le prétérit, sans l'interposition d'aucune particule

copulative ; ex. (jy^> Î^L> , «ils sont venus, ils pleu- «rent,» c'est-à-dire, «ils sont venus pleurant.» 5° L'infinitif répond plutôt à notre substantif verbal qu'à ce que nous appelons infinitif; il s'ajoute souvent au verbe en sens confirmatif. (V.la note A à la fin de la grammaire.)

Les lettres serviles et les voyelles des lettres radicales se verront dans le tableau de la conjugaison.

nitif n'en est pas un dans le sens que nous attachons à ce mot. C'est le substantif verbal ou nom d'action employé adverbialement, ce qui se fait en le mettant à l'accusatif.