ПГИБ&В4Г, HIC

Моховйще (de moxs), sn. plaine couverte de mousse où l'on fait paître les rennes en Sibérie.

Мочалина (de мочало), sf. filament de tille. Мошкара, sf. Voyez Môxa, page 59І.

Мрсжпикъ (de мрежа), sm. pêcheur.

Назубіігіа (de sjffs) , sf. excroissance de

cliair autour des dents.

Набедериикъ (de бедра) , sm. une housse

de cheval (chez les cosaques].

ІІаббкій (de бокъ), яя, ос, adj. penché sur

le flanc.

Нанязеаь (de вязать), звя, sm. partie du llcau qui sert à battre le grain.

Наііязнбй, ая, 6e, adj. ajouté en tricotant.

Нагибной (de гнуть) , ая , 6e, adj. ayant un pli ou une courbure.

Надрамеіііе (de рамо) , sm. omophore, vêtement ecclésiastique.

Накарачёнь et Пакорачііи, adv.pop.; посадить кого пакарачень , mettre qqu'un dans l'impossibilité de se rétablir de si tôt.

Накидной (de кидать) , Дя , 6e , adj. jeté quelque part en quantité ; —пая шуба, pelisse dont on ne met point les maeches et qu'on jette sur ses épaules.

Накрачсй (de чакра), чаго, sm.vi. timballier.

ІІасбалмашь , ad^i.pop. ctourdiment, à l'étourdie, sans réfléchir.

Настовіікъ (de настъ) , sm. lièvre qui paraît à la première neige, t. de chasseur.

Нераэгадыый (de гадать), ая, oe, adj. que l'on ne peut deviner.

Hépпячiй (de ncpna) , чья , чье , adj. de phoque, de veau marin.

Нерпятина, sf. chair de phoque.

Низовье (de низъ) , sn. partie inférieure d'une rivière.

Новь (de нбвыіі ) , sf. novale , nouveau champ.

Обай (de баять) et Обайщи^ъ , sm. pop.

trompeur, escroc.

Обвішыбй (de вить) , ая, 6e, adj. servant

à lier ou à bander.

Обвьійііикъ (de вьіл), sm.vi, étole (vêtement ecclésiastique appelé maintenant

Обсзвёршпть [de верхъ) , II.s , v.a. déf.

couper le haut des branches des arbres ,

l. de jardinier. Обляся, sf. barque de la Dvina septentrionale. Обронный, ая, oe, adj. ciselé ; —нал pa-

6ôma, un travail ciselé.

03cpHCTbn1(de бзеро), ая, oe, adj. rempli de

lacs, couvert de lacs.

Окоиелява (de кб.иель) , sf. partie d'un arbre d'où sortent les branches.

Oкoмéлиcтый , ая , oe , adj. ayant cette partie très forte (des poutres).

Окбпщикъ (de копать) , sm, ouvrier employé aux retranchements.

Окостокъ (de кость), тка, sm. cimier, chair de la croupe.

Осенпеиать (de осень) , La , v.n. passer l'automne quelque part.

Остарокъ (de старый), рка , sm, homme qui approche de la vieillesse.

Отсѣлый (de сіьсть ) , ая , oe , adj. qui a déposé , qui est allé au fond ; qui s'est détaché.

Отхбдный (de ходить ) , ая , oe , adj. servant à la solitude ou à la retraite; —нал .молитва, la prière des agonisants.

Очкопаніо, sn.v. action d'euter ou de greffer.

Очковать (de ôico), I.a, v.a. enter, greffer en approche , t. de jardinier ; part, p, очкбваіиіый.

Панозокъ (de везу), зка, sm. petite barque qui accompagne les grandes barques sur le Yolga, le Dnièpre et le Don.

Повѣрье (de еѣра), sn. сгоуяпсе populaire, superstition fondée sur la tradition.

Подпбхъ, sm. complot, trame, conspiration.'

Пододѣялыінкъ (de одпяло), sm. une sonscouverture.

Подцв і.тіе (de ивѣтп , fleur) , sn, calice ? pérlantlie, t. de botanique.

Подымный (de ды.чъ) , ая , oe , adj. de chaque feu , de chaque maison ; —нал подать , fouage , impôt sur chaque feu ou famille.

Пoлiopпéтнкa (gr. TtoÀLoçMjriKi], de TtoXioQxcïv, assiéger une ville), sf. poliorcétique, art de prendre les places fortes.

Поліорцетііческій , ая , oe , adj. de la poliorcétique.

Прибережье (de берегъ ) , sn. partie d'une rivière située le long du rivage.

Просіітельскій , ая, oe, adj. de solliciteur , de pétitionnaire.

Простынный, ая, oe, adj. de drap de lit.

Простыня (si. иростирсілы , de простирать ) , sf drap de lit ; toile qui va du traîneau sur le dos des chevaux.

Простяпка (de простой), sf. un chariot vide.

Разгрузный (de грузить) , ая , oe , adj. servant à décharger ; —ныл суда , navires de décharge.

Раковинистый (de раковина), ая, oe, adj, co^uilleux, rempli de coquilles.

Рудничный (de руЪникь)^ 9П, oe, adj. de

mine, de minière.

Рукокрьілый (de руксі et крыло) , ая, oe,

adj.; —ЛЫЯ животныя, les chiroptères,

famille des mammifères à membranes.

Савка et Саутка, sf. canard à longue queue

(oiseau, anas hycmalis).

Садка, ф grande barque qui amène le bois

à St-Pétcrsbourg.

Салазка , зокь , dim. са.іазочкп , чекъ , sf.

pfur. un petit traîneau.

Самод-й.іьні.ій (de самъ et дѣлать , faire) ,

ая, oe, adj. factice , fait par soi-même ;

—HOC прдзвище , un nom de guerre, un ■ nom supposé.

Самод-Ёльщниа, sf. travail fait de sa propre invention.

Свйстовъ , sm. corde qui passe d'une des barres du cabestan à une autre.

Своевременный (de свой et врё.ид), ая, oe, adj. qui est fait en son temps , qui est fait à propos.

Свысока , adv. ; говорить свысока , employer dans la conversation des expressions recherchées.

Скиталецъ (de скитаться) , лъцл, sm. rôdeur, vagabond.

Спотыкливый (de потыкаться) , ая , oe, adj. sujet à broucbçr.

Такса (all. dachshund) , , sf. baSset (chien appelé aussi барсучья собака).

Тамбовка, sf. jeu du billard dont la partie est de GO points.

Тарёлкп (plur. de тарелка), локъ, sf.plur, cymbales, t. militaire.

Трешкоутъ (holl. treksc/iuit), sm. sorte de yacht sur le canal Ladoga.

Угрюмо, dim. з'грюмооато , adv. avec austérité, d une humeur rébarbative.

Угрюмость, sf. humeur sombre, morosité.

Угріомый, dim. угрюмоватый, ая, ос, adj. sombre, morne , morose , rébarbatif , refrogné, austère.

Угрюмѣть, 1.4, v.n devenir morose, prendre un air sombre.

Уижанка, sf. barque sur le Л'^olga et ГОка.

Устой (de стоять), sm.; береговые y cmàuf les culées d'un pont.

Шлягъ (all. schilling) et Шелегь , sm.vi. ancienne monnaie russe d'une petite valeur.

Эвавтипатйческій , ая , oe , adj. énantipaihique , de l'énantipathie.

Эиантипатія (gr. , de ivavxioi , contraire , et rtodoi , souffrance) , sf. énantipalhie , action d'un médicament qui guérit ea produisant une souffrance contraire à celle contre laquelle on le dirige.

Лтагшъ; sm. loog poignard turC)