Ibid. col. 537, D
4. Ibid. col. 469, B. \'oir E. Petit, I, .^24, et Archiv. de la Côtc-d'Or, H, 1028, Puits-d'Orbe, Aignay. — Nous avons déjà noté que cette famille seigneuriale dite de la Roche à laquelle appartient Godefroi, avait des biens sur Fain-lès-Montbard. Elle possédait ces biens avant les alliances macrimoniales contractées par Gauthier et Renier avec la Maison de Montbard. On lit en ctl'et, dans la Chron. de Hugues de l'iavigny, à l'année 1096 : Hagann ctiam de Roca nostcr facttis, videntc Raynaldo avunculo s'iio. c^iluinpniam Jeudi sui Finium JJeo et Siu Pvœjccto et nobis dimisit (Mon. SS. VIII, p. 47Ô, n' 23). Renaud de la Roche, cité ici, hgurc encore dans la même chron. à l'année 1007 (p. 477, n' 10) comme garant d'/lildcgariiis do Gurgv dans un acte passé à Cône, dépendance de (Juemigny-sur-Seine ; et à l'année looy (p. 478, n" 5), comme l'un des vassaux de l'abbé de Klavignw Aganon et Renaud doivent être des ascendants, sinon directs, au moins collatéraux de Godefroi et de ses frères. Ceux-ci avaient des biens patrimoniaux sur Aubepierre , et dans la région de Gurgy, Lucey, Lachaume (Cartul. de Longuav, p. 93, 142). Avant 1145, l'abbayé de N.-D. de Châtillon reçut en don
■ 102 l'enfance et r.A JEUNESSE
relations étroites avec Hugues de Màcon, malgré l'âge plus avancé de celui-ci (i). Hugues était un clerc séculier, de noble extraction et fort riche.
Ainsi la félicité régnait dans la maison de Tescelin et d'Aleth. L'épreuve ne l'avait pas encore visitée, mais elle était proche. La voici venir à l'improviste.
On était à la fin d'août, et le château de P'ontaincs abritait ses hôtes. Au moyen-âge, il y avait, comme aujourd'hui, des vacances pour les écoliers. Cette interruption des études rendait Bernard et sa mère au donjon seigneurial, pour un temps notable, et groupait naturellement autour d'eux la famille entière.
Nous traduisons le récit de Jean l'Ermite, avec une légère paraphrase explicative.
« Il est, dit-il, une chose bien digne d'èire rapportée, une chose merveilleuse, et que je n'ai point apprise Sctns être saisi d'admiration. Je la tiens d'un abbé pénétré de l'esprit de son saint état, qui vécut plus de soixantesept ans dans le cloître. Je veux parler de l'abbé Robert neveu d'Aleth par sa sœur, et à qui s'adresse la lettre première du recueil des lettres du B. Bernard.
« La mère de notre saint abbé — me dit donc Robert ■ — était une femme des plus religieuses. Chaque année, le jour de Saint-Ambrosinien, elle réunissait une quantité de clercs, afin que la fête fut mieux solennisée, puis elle leur donnait à dîner avec une sorte de munificence {2}. Ainsi se proposait-elle d'honorer le patron de
inolcndinum de Empiliaco quod cstjuxta ponicm, a Guillcma sororc Gode/ridi cum cunscnsii Jiliorum et ncpotum suorum (Archiv. de la Coted'Oi-, Cartul. d'Hocmclle, fol. 83 r°). Le seul Godefroi nommé dans la charte est i'évOque de Langres.