INTRODUCTION. XVII

de Vaux, autrement dit de Reims, confesseur de sainte Colette pendant la seconde partie de sa vie. Après la mort de la servante de Dieu, ce vénérable religieux recueillit ses souvenirs , ceux des compagnes de la réformatrice et composa une biographie en 20 chapitres. Il suffit d'en lire quelques pages pour se laisser convaincre par ce pieux narrateur ; son humilité, sa simplicité, sa droiture, sa délicatesse, son attention même dans les plus petites choses, l'appel qu'il fait souvent aux témoins encore vivants des faits qu'il raconte , commandent la confiance du lecteur. Il donna d'ailleurs à son écrit le caractère le plus solennel de véracité. Lorsque son travail fut achevé , il le présenta à Olivier de Langhe, prieur de Saint-Bavon de G and ; en présence de témoins, après la célébration de la sainte messe et la main sur la poitrine comme sur le corps de N.-S. J.-C, et par son sacerdoce, il jura solennellement qu'il n'avait rien écrit que d'exactement conforme à ce qu'il avait vu et entendu lui-même ou appris de témoins dignes de foi. Il ajouta qu'il avait encore omis beaucoup d'autres traits de perfection de la vénérable servante de Dieu. De cette présentation solennelle il fut dressé un acte public.

Olivier de Lang-he persuadé par ce serment solennel, entreprit aussitôt la traduction flamande de cet écrit et il fut récompensé de son travail par une apparition de sainte Colette.