CHAPITRE VII
JUAN DE JASSU ET MARIA DE AZPILCUETA PÈRE ET MÈRE DE SAINT FRANÇOIS DE XAVIER
Azpilcueta est, aujourcriiiii, un village d'environ cinq cents âmes; il appartient à la vallée de Baztan, non loin de la frontière de France, du côté de Baigorri et Saint-Jean-Pied-de- Port. La paroisse dépendait, au quinzième siècle, du diocèse de Pampelune ; elle fut, dès les premières années du seizième, rattachée au diocèse de Bayonne.
Les aïeux de Maria de Azpilcueta étaient depuis longtemps seigneurs de l'endroit et patrons de l'église. Voici, indiqués, dans leur ordre chronologique, quelques documents relatifs à la noblesse des Azpilcueta du lieu de ce nom, et .des Azpilcueta de Sada, de Echaguë et de Barasoain, branches immédiatement rattachées au tronc :
1402*. 3 décembre. — Parmi les Escuderos qui font hommage à don Carlos et dona Leonor se trouve Joan Garcia, seynior de Azpilcueta *.
« Pau, Dép.
En 1429, au mois de juin, Johan Garcia vit encore : témoin en un procès criminel, on Ty appelle « Johan Garcia de Hiialde, senor del palacio de Ayzpilcueta, »
Le 6 juin 1439 *, don Juan écrit, d'Olit, au trésorier du royaume : a Nous vous faisons savoir qu'ayant en considération les services que nous rend notre aimé Garcia de Azpilcueta, écuyer, vexino de Sada, lequel, avec armes et cheval, est prêt à nous servir, en toute occasion, nous voulons quMl soit exempté du paiement des coarter es à nous accordés par les Etats de 1437, et du paiement de tous autres coarteres à venir, sauf de ceux qui nous seraient accordés pour marier nos filles. »
Le 8 mars 1445 *, le prince Charles exempte des coarteres de 1444 Johan Ybafies et Johanot de Azpilcueta :
Les Etats de 1444, dit-il, ont accordé des coarteres pour subvenir aux gens de guerre, mais il a été décidé qu'on n'y ferait contribuer aucun des hommes d'armes qui, par nos ordres, gardent les frontières du royaume ; or, nous sommés informés que Johan Ybafies de Azpilcueta, senor d*Azpilcueta, et Johanot d'Azpilcueta, écuyer, ont ainsi été au service du Roi et au nôtre, en la villa de Roa, au royaume de Castille, en la compagnie de notre bien-aîmé et fidèle maréchal Philippe de Navarre. En conséquence, nous les exemptons, etc..
1451. — Le roi Jean d'Aragon et Navarre, dûment instruit des bons et agréables services à lui rendus par don Johan Periz de Azpilcueta, écuyer, et en espérant de meilleurs encore à l'avenir, voulant d'ailleurs faire honneur à la supplique de Mossen Beltran de Ezpeleta, à ce sujet, donne audit Johan Periz de Azpilcueta, sa vie durant, la joecAa des labradores de Leçan.
Le don est confirmé en 1454.
Le 15 décembre 1456, Miguel, Jean et Martin de Azpilcueta, onados de Tévêque de Pampelune, déclarent avoir reçu des soldes à eux dues, savoir : Miguel et Joan, soldes d'hommes d'armes, et Martin celle d'un ginet (soldat à cheval).
