I. AJnda, — , fol. Gi et gO

parce que le peuple, à cause de cela, sera bien avec vous ; les volontés y seront, d'avance, afFectionnées à tout ce que vous ferez; on ira, interprétant toutes choses en bonne part, et d'hantant plus, qu'on vous verra persévérer à mieux faire, de jour en jour. Veillez bien à ne pas vous négliger, car qui n'avance pas recule.

J'aimerais bien que, dans l'organisation de cette chrétienté nouvelle, vous prissiez pour patrons {valedores) le Père Vicaire et les Frères de la Miséricorde, et qu'à eux fût attribué le service qui s'y ferait à Dieu Notre-Seigneur. Je dis cela, afin qu'en vos persécutions, vous eussiez de nombreux protecteurs, et que le peuple ne maugréât pas {praguejassé) tant contre vous, voyant que le Père Vicaire et les Frères de la Miséricorde mettent la main à tout.

Dans les lettres que vous écrirez au Roi, faites, si vous le jugez à propos, mention bien spéciale du Père Vicaire et des Frères de la Miséricorde, et dites, à Son Altesse combien ils favorisent la chrétienté, et montrez-leur ces lettres. Gomme aussi, dans ces lettres où vous rendrez compte au Roi des choses de Baçaim, suppliez {priez en grâce) Son Altesse d'adresser des remerciements aux Frères et au Père Vicaire, puisqu'elle voit de quel grand secours ils sont à la chrétienté.

N'omettez rien J30ur vous concilier la bienveillance du Père Vicaire et des Frères de la Miséricorde ; - procurez à la chrétienté beaucoup de patrons, et grand bien vous ferez, si vous gagnez!, avec celle des autres, la faveur du Gapitan.

Je m'en remets, pour tout cela, à votre prudence, et je compte sur les abondantes lumières qui vous viendront de Dieu Notre-Seigneur {sur le beaucoup que Dieu Notre-Seigneur vous donnera de sentir).

Quand vous écrirez au Roi, que ce soit de choses de grande édification, et si vous avez à écrire de choses contraires, exposez-les au P. Maître Simon, et non pas au Roi, et cela.

qu'il s'agisse d'affaires temporelles ou d'affaires spirituelles. Evitez, le plus possible, de faire des dépenses en bâtiments matériels ; modérez celles de votre entretien et de celui des enfants. Je n'entends sans doute pas que vous et les autres ménagiez ces rentes, jusqu'à vous priver des choses nécessaires; mais que l'on évite toute, dépense qui se peut éviter. Ayez toujours devant les yeux les grandes souffrances de ceux du cap de Comorin, et que beaucoup d'enfants meurent sans baptême, faute de qui les baptise, les Pères n'ayant pas, là, de quoi vivre.

Le recouvrement des rentes ne se fera ni par vous, ni par aucun de la Compagnie ; j'entends, poiir peu qu'il y eût péril de scandale. Vous trouverez, pour cela, un ou plusieurs pieux laïques, nos amis : ce seront comme les syndics de la Maison. Il sera bon de choisir pour collecteurs des personnes qui se confessent et communient souvent ; procurez même qu'elles fassent les Exercices de la première Semaine, et rien ne restera à désirer si, de plus, ce sont personnes riches et d'un bon cœur. De telles gens, en effet, procédant à la levée des rentes, ne vexeront pas les contribuables pauvres, comme d'autres le pourraient faire. Un collecteur, pauvre lui-même, ne donnerait peut-être pas de délais ; il emprisonnerait ou mêlerait d'autres vexations à la levée des rentes.

Vous m'écrirez, en septembre, à Malaca, et me direz, avec bien du détail, le fruit que vous faites.

Dieu Notre-Séigneur nous réunisse en la gloire, du paradis. Amen.

Fait à Goa, aujourd'hui, 3 avril i552.

Votre frère en Jésus-Christ,

François ' ,