GO A, FRANÇOIS ABSENT
sant déplaisir par certaines démarches; non pas qu'ils aient rien fait d'injuste, mais des choses à contretemps, comme certaines réquisitions auprès du Gouverneur, ou de tel Capitaine ou autre officier de Votre Altesse. Dans leur vie, rien à reprendre [em sens vidas nao he defeito) : tout y est bon zèle et vertu; mais l'ardeur même du zèle qu'ils apportent ici les expose à se compromettre, faute d'un Supérieur aussi capable qu'il le faudrait. Sur une information qui leur vient, ils s'ing-èrent en telle affaire, où ils sont mal reçus. Certes, la faute n'est pas imputable aux g^ens du pays : ce n'est pas avec eux que les Pères ont besoin de prudence, de circonspection ; c'est avec les Portugais : ce sont eux qui troublent une si bonne œuvre ; eux qui mettent dans la tête des Pères tels projets, dont l'exécution , qu'ils voudraient prompte, ne saurait venir qu'avec le temps; ce sont eux qui les font aller au Gouverneur, aux capitaines et venir de Comorin à Goa. Aussi, et pour cela, et pour d'autres choses, ils ont g-rand besoin d'un Supérieur doté des qualités requises.
Le collègue (Notre-Seigneur en soit loué) g-randit beaucoup. Les jeunes g-ens qu'on y instruit se font très capables, et s'il y avait des maîtres aptes à les pousser davantage, plusieurs, qui ont de vrais talents, deviendraient fort lettrés.
Gosme Anes donne au Roi l'assurance que, sauvant ainsi éternellement tant d'âmes dans les Indes, Son Altesse y acquiert une grandeur bien supérieure à celle d'Alexandre. Il poursuit :
Tous les jours. Pères et écoliers, après dîner, vont en procession du réfectoire aux ermitag-es qui sont au haut du jardin, et ils y font très particulières prières pour la Reine notre dame, pour le Prince, pour les gouvernants de l'Inde. C'est ûri beau spectacle que de voir ainsi s'avancer pieusement; les