L. t S. Baudouyn
Archives de Saint-Gilles, à Bruges.
Henri de FEspi/ du Saussay, curé de Saint-Leu-Saint- Gilles, à Paris, transmet à Mgr. Charles van den Bosch, évêqué de Bruges, deux fragments de la vraie Croix, offerts en don à l'église de Saint-Gilles, en cette ville, comme témoignage de gratitude four la religue du saint abbé, cédée par cette église (^).
29 Août 1659
Illustrissimo et reverendissimo in Christo patri et domino, D. Carolo van den Bosch, episcopo Brugensi, Henricus de l'Espy du Saussay, presbyter, S. R, E. protonotarius, solennisque parœcialis tituli S S. Lupi et ^gidii, Parisiis, parochus, christianissimo régi a consiliis capellanus natus, reverentiam et obsequium.
Testaraur vobis, illustrissime praesul, nos de licentia RE,. DD. Joannis Baptistee dé Contes, decani ecclesiae Parisiensis, et Alexandri de Hodencq, archipresbyteri S. Severini, Parisiis, vlcariorum generahum eminentissimi et reverendissirai in Christo patris et domini, D. Joannis Francisci Pauli de Gondy, tituli S. Marias super Minervam presbyteri cardinalis de Retz, Parisiensis archiepiscopi, ex prœclara cruce argen-
(') Toiu. 1, pp. 458, 45'J.
tea deaurata, qiiam ipsis exhibuimus, in qua, sub crystallo pcllucida, qua in meditnllio operiebantur, in crucis formam, tria fragmenta vivificae Crucis Domini nostri Jesu Christi, duo transversaria fragmenta, eodem tenore quo ibidem erant disposita, retento tantum stipite ejusdem latitudinis et longitudinis, extraxisse cum suo yasculo a tergo deaurato, et agno baj niante crucem depicto. Quse quidam duo fragmenta eadem lege quam imposuistis nobis, sicut obtuleramus, cum a vestra illustrissima reverentia postulavimus primum reliquias sancti iEgidii abbatis, patroni nostri, quas tandem, singulari beneficio vestro, excepimus nuper una cum authentico vestro, ecclesiee S. iEgidii, in urbe vestra Brugensi, in perenne gratitudinis monimentum offerimus : quatenus, sicut a pluribus sœculis nostra in ecclesia populi frequentia et veneratione condigna observabantur, et deinceps residuus stipes observabitur, ita et ibidem inposterum sub vestro beneplacito pariter honorentur, deprecantes illustrissimam ac reverendissimam paternitatatem vestram, ut hoc prassens testimonium nostrum ratum ac beneplacitum habere dignetur; quod ne in dubium verteretur, manu propria, et sigillo ecclesise nostrse ac nostro, una cum venerabilibus ac circumspectis viris MM. Joanne Bidault, presbytère Ebroicensi, in artibus magistro, ac Daniele le Oouteulx, presbytère Parisino, christianissimo régi a consiliis et eleemosynis, vicariis nostris, nec non Gabriele Benoist et Jeanne le Yallois, presbyteris Constantiensibus, sacristis nostris, ac Eenato Ernault, presbytère Cœnomanensi, quo in actibus nostris a seci*etis utimur, recognoscere non dubitavimus.
Actum Parisîis, in sedibus S S. Lupi et ^gidii presbyteralibus nostris, anno Domini millésime sexcentesimo quinquagesimo nono, die vero mensis augusti vigesima noua.
Henkicus de l'Espy du Saussay, pastor a SS. Lupe et ^gidio, Parisiis, J. Bidault. D. le Couteulx.
G. Benoist.
