Tome II, p. 314, note

L'exposition de Part ancien au pays de Liège, ouverte en cette ville du 15 Juillet au 15 Août 1881, comprenait, dans sa 2^ section, toute une série de vues de Liège (^) et notamment de ses églises et monastères (^).

Le Catalogue officiel ne signale aucune vue de ^ancienne abbaye de Saint- Gilles, mais un de nos amis, qui a visité Fexposition, nous écrit avoir remarqué, dans la section citée, sous le n° 129^^^^, une " litliographie de cette maison religieuse, exposée par M. Léonce Digneffe. A défaut de renseignements, nous ne pouvons dire si cette vue était Fune des deux planches, gravées par Remacle le Loup, et insérées dans les Délices du Pais de Liège.

(^) Cette description est l'œuvre de M. Helleputte, professeur d'architecture et de physique industrielle, à l'Université catholique de Louvain; nous en sommes redevable à l'obligeante entremise de Mgr. Bethune, chanoine titula,ire de la cathédrale de Bruges, qui nous permettra de lui oiïrir, ainsi qu'à son digne ami, l'expression publique de notre sincère gratitude pour cette intéressante communication. M. Helleputte avait joint à sa description une esquisse calquée de la partie du médaillon, où figurent le personnage agenouillé et saint Gilles, son patron; ce dessin représente en outre un fragment de la bordure. La rondelle, que nous venons de décrire, mériterait, à tous égards, d'être reproduite par la gravure ou par la photographie; espérons que M. le professeur Helleputte se chargera un jour de ce soin.

(^) Voyez lé Catalogue officiel de l'exposition, Liège 1881, section, pp. 8 et suiv.

{^) Id., loc. cit., pp. 10 et suiv., et p. 19.