Cf. ld., t. I, p. xxv-xxix

3. Cf. B. N. M., ms. 13482, B. N. 59, témoignage transmis par le P. Andrés

de la Encarnaciôn : « Estando recien profeso con N. S. p6 en Yeas (habian

LES TEXTES

lettres de Térèse de Jésus. Charge précieuse et dont Jean de la Croix se délivre, insinue un témoin, pour obéir au souci de supprimer tout ce qui serait encore un attrait l. Mais il convient d’observer que l’événement a dû se produire vers 1578 ou 1579, c’està-dire à un moment où le groupe térésien subissait de violentes persécutions'2; et il est singulier qu’aucune lettre de saint Jean de la Croix à sainte Térèse ne nous ait non plus été conservée. Ce sont les persécutions encore qui entraînent une Carmélite de Béas à détruire des lettres et des fragments de Jean de la Croix : « On me fit gardienne et dépositaire », écrit-elle, « de nombreuses lettres que les Religieuses regardaient comme des Epîtres de saint Paul, et de cahiers spirituels très élevés — un sac plein; et, comme les procès étaient si grands alors, on m’ordonna de tout brûler afin que cela ne tombât pas au pouvoir du visiteur » 3.

Lettres nombreuses, cahiers spirituels très élevés, voilà tout un ensemble d’écrits dont la destruction est certaine. Il est dès lors légitime de supposer que les autres lacunes sont issues de causes comparables. Un ouvrage, dont on nous dit qu’il était consacré à l’étude des miracles « vrais » et des miracles « faux », n’a pas dû non plus disparaître par hasard4. Enfin, les fragments composés peut-être dans la première jeunesse de Jean de la Croix, et dont l’un est attesté par une allusion de sainte Térèse6, ayant été rédigés avant l’emprisonnement que nous aurons à étudier6,

ido a un negocio), trahia consigo una talegita de cartas de la Santa, y era altiempo que hacia el monte. Dixome : ipara que ando yo cargado de esto? i No serâ bueno quemarlas? Yo que no sabia lo que era, le dije : como pareciere a V. Ra . »

1. Cf. B. N. M., ms. 12738, f° 641 r°. Déposition du P. Gabriel de Cristo : « ... otra fue que tenja vna taleguita de cartas de nra sancta Md .... y comenzole a hazer peso pareçiendole algun genero de asim1» y dijome para q ser de embarazar vn Religioso con cosas no necessarias y quepuede escusar ; traiga aquellas cartas y desocupemonos para dios. Y rompioles todas huiendo no se le asiese el corazon a cosa criada. » Le témoin vient de faire le récit d'un voyage de Baeza au Calvario. Cf. B. N. M., ms. 13482, R. N. 59.