LES. DEUX CROISADES EX ALLEMAGNE
tester contre cet état de choses, cl il le lit en tout cas en 1247, car c'est à sa demande que le 29 octobre et le 19 novembre de cette année Innocent IV écrivit au cardinal Pierre de Saint-Georges au Vélabre, légat dans l'Empire, de ne pas permettre que personne, dans les diocèses de Liège, Cambrai, Metz, Toul et Verdun, commuât les vœux faits pour la Terre Sainte ou s'opposât à la prédication qui avait pour but sa délivrance K Pendant quelque temps les fonds recueillis en Allemagne pour les deux croisades furent, au moins en principe, soigneusement séparés ; tandis que le 9 décembre 1248 le pape ordonnait à l'archevêque de Mayenco et à l'évèque-élu de Spire de lever le vingtième des revenus ecclésiastiques accordé à la Terre Sainte, de le mettre en lieu sur, et de ne le donner à personne sans autorisation -, il leur enjoignit, le 2 janvier suivant, de verser au plus tôt à Guillaume de Hollande les rachats de vœux de ceux qui s'étaient croisés contre Frédéric II, les legs et les autres sommes destinées à la guerre d'Allcmag'ne '\ Le 11 mai 1249 cette distinction fut encore maintenue dans une lettre adressée au Dominicain Guillaume van Eyke^; mais trois joursplustard, après avoir encore écrit à ce personnage et au Franciscain Jean de Diest de conserver sous bonne garde les rachats, legs et autres fonds de Terre Sainte ^ il donna ordre à Guillaume
1. Rer/., 3384 ; 29 octobre 1247 : « Nos itaque, dignis favore precibus quas noliis ad profectuni ejusdem negotii l^ol•l•igit annuere délectantes, preseiitium tibi auctoritate mandamus quatinus vota emissa in terre prefate subsidiuni in Leodiensi, Metensi, Virdunensi et Gameraccnsi et Tulleiisi diocesibus commutari, ac predicatioiiem cruels pro ipso subsidio iu jaindictis diocesibus impediri ab aliquo nonpermitlas. »
Reg., 4005; Potthast, 12753 ; 19 novembre 1247 : lettre au légat Pierre, faculté d'autoriser tous les croisés à changer l'accomplissenient de leur vœu en un secours donné au roi Guillaume de Hollande, à l'exception de ceux qui ont pris la croix pour aller en Terre Sainte.
2. i?e^.,4238; Potthast. 13111 ; Iluillard-JJréhoUcs, t. VI, ::' partie, p. US-' : 9 décembre 1248.
3. Reg., 4269 ; Potthast, 13149; lluillard-liréhoUcs, t. VI, p. 082 ; 2 janvier
i.Reg., 4525; 11 mai 1249.
0. Reg,, 4508; 14 mai 1249 : lettres à Guillaume van Eyke et à Jean deDiest.