Nicolas de Gurbio, chap. xv
5. Annales S. Pantaleonis Coloniensis {Mon. Germ. historica, scriptores, t. XXII, p. 539) ; Nicolas de Gurbio.
32 • Ali RIVEE A LYON.
fut à la Chambre^; une lettre du pape donne à croire que le 18 il se trouvait à Saint-Michel en Maurienne, une autre que le 24 il était à Ghambéry -. De là, Innocent IV passa au monastère cistercien de llautecombe, sur le lac du Bourget^, puis il s'embarqua sur le Rhône. Enfin trois jours de navigation difficile l'amenèrent à Lyon, le 2 décembre 1244-^. La population lyonnaise, avec le clergé régulier et séculier, se porta le long des rives et sur des bateaux au devant de cet hôte illustre, qui venait de si loin, à travers tant de dangers, confier à la ville de Lyon la fortune du Saint-Siège.
1. Reg. 773: « Dat. apud burgum Camere in valle Moriana, XVIII kalendas decembris, anno secundo. »
2. On sait que Saint-Michel en Maurienne se trouve sur l'Arc, en amont de Saint-Jean de Maurienne et de La Gliambrc. Il semble étrange que le pape se soit trouvé le 14 novembre à La Chambre, et le 18 à plusieurs lieues en arrière, remontant vers le Mont-Genis. Cependant nous possédons une bulle d'Innocent ainsi datée : « Datum apud burgum Sancti Michaelis in valle Maurianensi, XIIII kalendas decembris, pontiflcatus nostri anno secando. » (Historiœ patrise Monumenta, chartœ, I, col. 1363.) Si la date de cette pièce a été correctement copiée, il faut admettre qu'Innocent est demeuré pendant quelques jours dans ce pays, et qu'il a pu circuler entre ces deux localités, peu éloignées l'une de l'autre.
Le passage d'Innocent IV à Ghambéry parait prouvé par une autre lettre (Potth., M467) : « apud burgum Gamberi in vallibus Maurianis. »
3. Nicolas de Gurbio : « Advenientes proindeadmonasterium Altiecumbse, Gisterciensis ordinis, per fluvium Rhodani trium dierum spatio non sine magno discrimine rcmigarunt. »
4. Nicolas de Gurbio, cbap. xv : « secunda die decembris, in festo Sanct;T; Bibianœ virginis. »
Bernard Gui (Muratori, scriplores, III, 590.) donne aussi la date du dei'x décembre : u devenit in Galliam apud Lugdunum, quo intravit feria VI in hebdomada prima Adventus dominici, anno Domini MGGXLIV. » En 1244 le premier vendredi del'Avent tomba le deux décembre.
Les Annales de Saint Pantaléon de Cologne {Mon. Germ. hist., scriplores, t. XXII, page o39), disent que le pape vint à Lyon « in vigilia Andrée », c'est-à-dire le 29 novembre. Mais ce témoignage ne peut être opposé à celui de Nicolas de Gurbio, le biographe scrupuleux et le compagnon de voyage d'Innocent IV. Guillaume de Nangis dit que le pape entra dans Lyon verslA Saint-André {Chronique, tome I, page 197), ce qui n'exclut pas a date du 2 décembre. Les Annales de S. Victor de Marseille placent cet événement entre la S. Michel (29 septembre) et la Toussaint (1" novembre) ; celte erreur ne mérite pas d'être discutée (cf. Mon. Germ., t. XXIII, page 5).