DÉPART D'INNOCENT IV
lée du Rhône ; l'archevêque élu de Lyon Philippe de Savoie l'accompagna, comme à son arrivée, avec un corps de troupes qui devait protéger le cortège pontiiical contre les attaques des Impériaux ^; après avoir traversé Vienne, le pape et sa suite descendirent le fleuve sur des bateaux; on s'arrêta successivement à Valence, à Viviers; puis on prit terre pour gagner Marseille, en passant par Orange et Carpentras; c'est dans cette dernière ville que Philippe de Savoie prit congé de son hôte. Tout le long du cliemin la population se portait au devant d'Innocent IV; Bourguignons et Provençaux, habitants des villes et des villages, clercs et religieux, laïques accompagnés de leurs femmes et de leurs enfants, tous se pressaient autour du pape, cherchant à le voir, ou venaient à sa rencontre en chantant des hymnes '. A Marseille, où il arriva le 30 avril, les bourgeois lui firent une brillante réception; il passa quelques jours dans leur ville, alla visiter le monastère de Saint-Victor, et se remit en route le 3 mai ^
De là, le pape gagna la rivière de Gênes; il passa par Nice, Vintimille et Savone. Les Génois avaient mis à sa disposition quatre galères, dont il ne se servit pas; partout sur son passage ils avaient fait, à grands frais, aplanir les routes et préparer les ponts; c'est le 18 mai qu'Innocent IV fit
cf. Bernard Gui {Histoi-icns de France, t. XXI, p. 697) : « feria iiii infra octabas Paschae. »
Départ de l'archevêque de Trêves et de l'évêque élu de Spire : Gesta Treverorum [Mon. Germ. historica, scriptores, t. XXIV, p. 412) et Annales Spirenses (ibidem, t. XVII, p. 84).
Monuchi Patavini chronicon (Muratori, Sanptores, t. VIII, col. 685) : « circa Pascba exiens de Lugduno, vcnit ad Januensem civitatem. »
1. Philippe de Savoie accompagne le pape : Mathieu de Paris, t. V, p. 236, p. 248, et t. VI (additamenta), p. 444 : « usque ad Garpentoratum. » Le Ménestrel de Reims (éd. de Wailly, n" 242, p. 128) a confondu, en cette occasion, l'archevêque élu de Lyon avec son frère le comte Amédéc : « et s'en râlèrent par le conduit le conte de Savoie qui les conduist. »
