Sed et fratrem vestrum tollite, et ite ad virum

14. Deus autem meus omnipotens faciat vobis eum placabilem , et remittat vobiseum fratrem vestrum quem tenet, et hune Benjamin : ego autem quasi orbatus absque liberis ero *.

15. Tulerunt ergo viri munera , et pecuniam duplicem, et Benjamin ; descenderuntque in Ægyptum, et steterunt coram Joseph.

16. Quos cùm ille vidisset, et Benjamin simul , præcepit dispensatori domüs suæ , dicens : Introdue viros domum , et occide victimas, et instrue convivium ; quoniam mecum sunt comesturi meridie.

* 17. Fecit ille quod sibi fuerat imperatum, et introduxit viros domum.

18. Ibique exterriti dixerunt mutuo : Propter pecuniam quam retulimus priüs in saceis nostris introducti sumus, ut devolvat in nos calumniam * , let violenter subjiciat servituti et nos et asinos nostros.

19. Quamobrem , in ipsis foribus accedentes ad dispensatorem domüs,

y 6. Hébr. : « Pourquoi m'avez-vous fait ce mal en lui apprenant que, etc. »

X 14. Hébr. autr, : « Et s'il faut que je'demeure privé de mes enfants , j'en demeurerai privé; ego autem prout orbatus fuero, orbatus fuero. » Ml y a dans Esther ( 1v, 16) une expression semblable, qui

LA GENÈSE, CHAPITRE XLIII