Moises quoque tollens tabernaculum , tetendit ex

X *. Le mot dicens, qui manque dans l'hébreu, se trouve dans le samaritain.

Y à. C'est-à-dire, familicrement par un ange qui écoutait Moise, et lui répondait comme si Dieu méme lai eût parlé; mais non pas face à face comme on le verra dans le ciel. Estius,

Ÿ 3. Les mots et intres, ou, selon la version des Septante , et introducam te, manquent dans l'hébreu et dans le samaritain.