‹ Sainte Bible en latin et en françaisChapitre 947 sur 1035 · Cum tibi venditus fuerit frater tuus Hebræus, aut · texte numérisé non relu

Cum tibi venditus fuerit frater tuus Hebræus, aut

y 6. «Vulgate litt. : Farzerabis, » vous préterez à usure; » l'hébreu VHABTT, siguilie simplement mutuum dabis, » vous préterez , » comme ou le voit au verset 8, et dans ce verset méme il est apposé au verbe suivant TABT, que la Vulgate exprime simplement par accipies mutuum ; c'est le méme verbe sous deux formes différentes, On prétend qu'il signifie également le simple prét et le prét usu-

Premiers-nés qu' on doit offrir au Seigneur.

Page 1