‹ Sainte Bible en latin et en français traduction nouvelle d'après la Vulgate avec des nottes littéraires, criquites et historiques, un discours préliminaire, des prolègomènes et les diférences de l' hébreu et des septante au bas des pagesChapitre 109 sur 1337 · Et ai et timuerant valde · texte numérisé non relu

Et ai et timuerant valde

7. Et accessit Jésus, et tetlgtt eos : dixitque eto : Surgîte , et nolitc timere.

8. Levantes autem oculos suos, neminem videront, uisi solum Jesum.

9. Et descendentlbus Ulls de monte , prteceplt ris Jésus , dicens : Nemini dlxeritis vislonem, donec Filius hominis a mortuis

10. Et interrogaverunt eum disripuli, dieeutes : Quid ergo serlbœ dieunt qeod Etiam oporteat primant venir** ?

1 1. At flre respondens, ait els : Elias quidem vent unis est, et restttoet oratifa.

12. Dlco autem vobis, quia Elias jam veuit , et non cognoverunt eum , sed fecerunt in eo qiurcumque volueluerunt. Sic et Filius homlnis passurus est ab eis.

Page 1