‹ Sainte Bible en latin et en français traduction nouvelle d'après la Vulgate avec des nottes littéraires, criquites et historiques, un discours préliminaire, des prolègomènes et les diférences de l' hébreu et des septante au bas des pagesChapitre 108 sur 1337 · CHAPITRE XVII · texte numérisé non relu

CHAPITRE XVII

prenne, inuut paye.

1. Et post dies sex assurait Jésus Petrum, et Jacobum et Joannem fratrem ejus , et dudt Mo* in montera excel-

sum seorsum :

î. Et transfigurâtes est ante eos. Et resplewtalt fade» ejus sicut sol : vestimenta autem ejus facta suut alba sicut nlx.

3. Et ecce apparuerant iliis Moyses et Elias cum eo loquentes.

4. Respondens autem Petrus, dixit ad Jesum : Domine , bonum est nos hic esse : si vis , faciamus hic tria tabernacula , tibi unum , Moysi unum, et Elis unum.

5. Adbuc eo loquente , ecce nubes lucida obumbravit eos. Et ecce vox de nube , dlcen» : Hic

Page 1