CHAPITRE XXIII

f . Alors Jésus parla à la multitude et à ses disciples,

9. Et patrem nolite vocare vobis super terram : unus est enim Pater vester , qui in cœlis est

10. Nec voceroini magistri : quia maglster vester unus est Christus.

5. Pkylncieria ma. C'est un mol grec qui ne pourrait-être rendu que par celui de coiummUtirts, que notre langue ne connaît pas. Voici comment on les trouve décrits dans les notes de Richard Simon, snr le nouveau Testament : - Les phylactères soni faits pour romwrver qnatre sentences tirées de la loi, écrites sur du parchemin, et renfermées dans nne peau de vrau noire, qui a ta forme d'un petit carré , et ce petit carré est au milieu de deux courroies où il est attaché. Quand les Juifs font leurs prières, Us se ceignent la tête da ces courroies , en sorte que le carré qui est au milieu vient droit sur le milieu du front , pendant tant soit peu sur le haut du net. Ce sont là les phylactères de la tête; ils en attachent luisi de semblables au |

Chaire de Moïse. Maîtres superbes. Dieu seul père. Jésus-Christ seul docteur. Docteurs hypocrites. Moucheron. Chameau. Dehors de la coupe. Sépulcres blanchis. Mesure comblée. Jérusalem homicide.