Et ingemiscens- apirita , rit : Quid generatio ista si

I. En ce temps-là, le peuple s'étant trouvé encore une fois en grand nombre et n'ayant pas de quoi manger, Jésus appela ses disciples , et leur dit :

3. J'ai pitié de ce peuple, parce que voilà déjà trois jours qu'il est avec moi , et il n'a rien à manger ;

3. Et si je les renvoie à jeun en leurs malsons, ils tomberont de défaillance en diemin ; car quelques-uns d'eux sont venus de loin.

4. Et ses disciples lui répondirent : Comment pourraiton trouver dans ce désert assez de paifi pour les rassasier ?

5. Il leur demanda : Combien de pains avez-vous ? ils dirent : Sept.

6. Et il ordonna au peuple de s'asseoir sur la terre ; et, prenant les sept pains et rendant grâces, il les rompit, et les donna a ses disciples pour les distribuer, et ils les distribuèrent au peuple.

7. Et ils avaient quelques petits poissons; et il les bénit et commanda qu'on les distribuât.

8. Et ils mangèrent , et ils fureut rassasiés ; et on emporta sept corbeilles pleines de morceaux qui étaient restés.

9. Or ceux qui mangèrent étaient environ quatre mille, et il les renvoya.

10. Et aussitôt, montant dans une barque avec ses disciples, il arriva en la terre de Dalmanutha ;

II. Et les Pharislens>lnrent, et commencèrent à discuter avec lui , lui demandaot an signe dans le ciel, pour le tenter.