CHAPITRE X

et instruction des soixante-douio disciples-. Villes impénitentes. Retour de* disciples. Noms inscrits dans 1: Ciel. Mystères coches aux sages. Amour de Dieu et du prochain. Parabole du Samaritain. Marthe et Marie. Uni rue nécessaire.

'• tst hase autem designavit Dominas et alios septuaginta «.os : et misit illos binos ante faciem suam , ta omnem <Hl&tem , et locum , quo erat ipse venturus.

l. Or après cela, le Seigneur choisit encore soixante et douze autres disciples , et les envoya deux à deux deles villes ou il devait aller.

SAINT LUC, CHAPITRE X

2. Et diccbat Mis : Messis quidem multa, operarii autem paucl. Rogate ergo dominum messis; ut mittat operarlos in messera suam.

ï. lté: ecce ego mitto vos sicut agnos inter lupos.

4. Nolite portare sacculum, neqae peram, neque calceamenta, et ueminem per vlam salutaveritis.

5. In quamcumque domum intravcritis , primum dicite : Pax haie domui :

6. Et si Ibl faerit Allas pacis , requiescet super illum pax vestra : sin autem , ad vos revertetur.

7. In eadem antem domo manete, «dentés et bibentes qua> apud illos sunt : dignus est enim operarius mercede sua. Nolite transira de domo in domain.

8. Et in qaamcumqac civitatem intraveritis, et susecperint vos, manducate quœ apponuntur vobis:

9. Et curate iuflrmos , qui in illa sunt , et dicite itlis : \ppropinquavit in vos regnum Dei.

10. In quamcumque autem civitatem intraveritis, et non susceperint vos , exeuntes in platcas ejus , dicite :

11. Etiam pulverem, qui adhœstt nobis de eivitate vestra , extergimus in vos : tamen hoc scitote , quia appropinquavit regftum Dei.

12. Dico vobis, quia Sodomis in die illa remissius erit , quam IIH civitatl.

1 3. Vœ tibi Corozain , vœ tibi Bethsaida : quia si in Tyro, et Sidone factœ fuissent virtutes, quœ facts sunt in vobis, olim in cilicio et cinere sedentes pœnitcrent

14. Verumtamcn Tyro, et Sidoni remissius erit In judicio , quam vobis.

15. Et tu Capharnaum usque ad cœlum exaltata , usque ad infernum demergeris.

16. Qui vos audit , me audit : et qui vos spcralt , me spernit. Qui autem me spernit, spernit eum qui misit me.

1 7. Reversi sunt autem septuaginta duo cum gaudio , dicentes : Domine, etiam dasmonia subjiciuntur nobis In nomine tuo.

1 8. Et ait illis : Videbam Satanam sicut fulgur de cœlo cadentem.

19. Ecce dedi vobis potestatem calcandt supra serpentes , et scorpionea , et super omnem virtutem inimici et nlhil vobis nocebit

20. Verumtnmen in hoe nolite gandere quia spiritus vobis subjiciuntur : gaudete autem , quod nomina vestra scripta sunt in cœlis.

21. In ipsa hora exultavit Spiritu Sancto, et dixlt: Confiteor Ubi Pater, Domine cœli et terrœ , quod abscondistihœca sapientibus, et prudentibus, et revelasti ea parvulia. Etiam Pater : quoniam sic ptacuit ante te.

22. Omnia mihi tradita sont a Pâtre meo. Et nemo scit quis ait Filius, nlsl Pater : et quis sit Pater, niei Filins , et cul voluerit Filins revelare.

33. Et conversas ad discipulos suos dicit : Beati oculi qui vident