Ita dico vobis, gaudium erit coram angelis Dci

11. Ait autem : Homo quidam habuit duos flllos : 13. Et dixit adolesceutior ex illis patri : Pater, da mihi

porUonem substantlœ, qua me contingit. Et dlvisit illis

substantiam.

13. Et non post multos dies, congregatls omnibus, adolesceutior Alias peregre profectus est In regloncm longinquam, et ibi dissipavit substantiam suam vivendo luxuriose.

14. Et postquam omnia consummasset , facta est famés valida In regione illa , et ipse cœpit egere,

15. Et abiit, et ndhssit uni civium regionis illlus. Et mlsit illum in villam suam, ut pasceret porcos.

16. Et cupiebat implere ventrem suum de siliquis, quas porci manducabant : et nemo II I i dabat.

17. In se autem reversas, dixit : Quanti mercenarii in domo patris mei abundant panibus , ego autem hic famé pereo !

18. Surgam , et ibo ad patrera meum, et dicam ei : Pater, peccavi in cœlum , et coram te :

10. Jam non sum dignus vocari fllius tuus : fac me sicut uuum de mercenariis tui».

30. Et surgens venit ad pat rem suum. Cum autem adhue longe easet, vidit illum pnter ipslus, et misericordia motus est , et accurrens cecidit super collum ejus , et osculatus est eura.

31. Dixitque ei fllius : Pater, peccavi in cœlum, et coram te, Jam

Dixit autem pater ad servos suos : Cito profertc prfmam, et induite illum, et date annulura in ejus , et ealceamenta in pedes ejus :

a. Et II dit cette parabole :

4. Qui d'entre vous, s'il a cent brebis et qu'il en perde une , ne laisse les quatre-vingt-dix-neuf dans le désert, et ne va chercher celle qu'il a perdue , jusqu'à ce qu'il la retrouve?

5. Et lorsqu'il l'a trouvée, il la met sur ses épaules, plein de joie.

6. Et, venant à sa demeure , il assemble ses amis et ses voisins, leur disant : Réjouissez-vous avec moi, parée que J'ai trouvé ma brebis qui était perdue.

7 Je vous dis qu'il y aura plus de Joie dans le ciel pour un seul pécheur qui fait pénitence, que pour quatrevingt-dix-neuf justes qui n'ont pas besoin de pénitence.

8. Ou quelle femme, ayant dix drachmes, si elle en perd une, n'allume sa lampe, ne balaye sa maison, et ne cherche avec soin, jusqu'à ce qu'elle trouve la dragme perdue?

0. Et, après l'avoir retrouvée, elle assemble ses amies et ses voisines, disant : Réjouissez- vous, car j'ai trouvé la drachme que j'avais perdue.

10. Je vous dis ainsi qu'il y aura une grande joie parmi les anges de Dieu pour un seul pécheur qui fera pénitence.