‹ Sainte Bible en latin et en français traduction nouvelle d'après la Vulgate avec des nottes littéraires, criquites et historiques, un discours préliminaire, des prolègomènes et les diférences de l' hébreu et des septante au bas des pagesChapitre 491 sur 1337 · Et Jésus fut invité avec ses disciples · texte numérisé non relu

Et Jésus fut invité avec ses disciples

3. Et , le vin ayant manqué, la mère de Jésus lui dit: Ils n'ont pas de vin.

4. Mais Jésus dit: Femme, qu'y at-il de commun entre vous et moi ? mon heure n'est point encore venue.

5. Sa mère dit aux serviteurs : Faites tout ce qu'il vous dira.

6. Or il y avait six vases de pierre placés pour la purification des Juifs, contenant chacun de deux à trois mesures.

7. Et Jésus leur dit : Emplissez ces rases d'eau. Et ils les emplirent.

8. Et Jésus leur dit : Puisez maintenant, et, portez-en ù l'intendant. Et ils lui en portèrent.

9. Quand l'intendant eut goûte de cette eau qui avait été changée en vin ( et il ignorait d'où cela venait; mais les serviteurs qui avaient puisé l'eau le savaient ) , il appela l'époux ,

10. Et lui dit : Tout homme sert le bon vin d'abord, et le moindre après qu'on a bu beaucoup : toi tu as gardé le bon vin jusqu'à présent.

14. Jésus fit le premier de ses miracles à Cana en Galilée et manifesta sa gloire, et ses disciples crurent en lui.

1 2. Après cela il descendit à Capharnaum , lui et sa mère , et ses frères et ses disciples , et ils demeurèrent là peu de jours.

13. Car la Paque des Juifs était proche. Jésus monta donc à Jérusalem ,

14. Et trouva dans le temple des marchands qui vendaient des bœufs , des brebis et des colombes , et des changeurs qui étaient assis.

1 5. Et ayant fait un fouet avec des cordes , il les chassa tous hors du temple , avec les brebis et les bœufs , Il jeta l'argent des changeurs , et il renversa leurs tables ;

1C. Et il dit à ceux qui vendaient des colombes : Emportez tout cela , et ne faites point de la maison de mou Père une maison de négoce.

COMMENTAIRE

17. Reoordatl sunt ve: > dlselpuli ejus quia scriptum est : Zclus domas tus comedit me.

18. Responderunt ergo Judaei, et dlxerunt cl : Quod siguom ostendis nobis quia hœc facis?

1 9. Respoodit Jésus, et dixit eis : Sol vite tcmplum hoc, et in tribus diebus excitabo illud.

70. Dixerimt ergo Judaei : Quadraglnta et sex annis eedidestom esttemptam hoc, et tu in tribus diebus excita- Wsillod?

Page 1