‹ Sainte Bible en latin et en français traduction nouvelle d'après la Vulgate avec des nottes littéraires, criquites et historiques, un discours préliminaire, des prolègomènes et les diférences de l' hébreu et des septante au bas des pagesChapitre 559 sur 1337 · SAINT JEAN, CHAPITRE IX · texte numérisé non relu

SAINT JEAN, CHAPITRE IX

S9. Tulerant ergo lapides, ut jacerent in eum : Jésus I 59. Ils prirent donc des pierres pour les jeter contre autem abscondit se, et exlvlt de templo. I loi, mais Jésus se cacha etjsortitgdu temple.

COMMENT AIR F

5. Sous ne voyons pat dans Moïse qu'il ait «primé celle |>eine, tuais t'uvage Pavait fixée. Au mie, il ne faut pas ('imaginer que chacun eût la liberté de Caire mourir uns forme de procès ceux ou celle* qui étaient coupables de ce crime ; on procédait dan* In forme» , on entendait les témoins, on le* confrontait, etc., comme on peut le voir dan* rhiuoire do Suzanne. (Daniel xm.)

7. Sentence admirable, qui laisse la loi dans toute sa force, accorde la justice arec la miséricorde , lire le salut de la coupable des crimes de k> accusateurs, les remplit de confusion en prononçant selon leur désir, el leur lie les mains en leur livrant luème l'adultère.

Certains critiques ont été scandalisés de ce que Jésus-Chrisi ne Toulul pu condamner la femme adultère. S'il l'avait condamnée , les censeur» téméraires déclameraient encore plus fort. Le Sauveur n'était ni juge ni magistrat ; en usant d'indulgence envers l'accusée , il n'était pas aux magistrats le pouvoir de la punir, si elle était véritablement coupable , et ce n'était point à lui de poursuivre la condamnation; il était venu non pour perdra la pédietiri, maù pour la lauvtr .

La loi de Moise dérendait de condamner personne « mort sur la déposition d'un seul homme; mais le crime était censé prouvé par l'attestation de deux ou trois témoin*. (Deut. ch. xvii y 6. )

Lorsqu'un homme était condamné i mort , les témoins devaient frapper les premiers, lui jeter la première pierre, s'il était lapidé. Jésus-Christ fait allusion k cet usage.

L'esclavage proscrit par ta religion chrétienne.

35. Les anciennes formules dreut-e* pour le* acte* d'aiïrancliisscment portent que c'est en considération de Dieu que l'esclave est rappelé à la liberté.

Paul III, proscrivant au nom de la religion l'esclavage qu'on établissait en Amérique, disait:» L'amour du Très-Haut envers le genre humain, ne permet pas que les Indiens ni les autres peup'es non encore admis aux lumière* de la foi soient privés de leur liberté ni de leur* biens. Au contraire, ils doivent en jouir et user librement

et licitement, el n'élre puiul réduit» en servitude. Noire autorité apostolique déclare que c et par la prédication et, par le* exemple* d'une vie sainte qu'il faut les amener à croire en Jésus-Christ. .

Au doiuirrae siècle, Alexandre III écrivait au roi de Valence : • La nature a créé tous 1rs hommes libres , et par sa condition naturelle aucun d'eux n'a été soumis à la servitude. -

Preuves ae la divinité de Jésus-Christ.

5o. Deux grande* vérités retracée*, non seulement par ce* paroles, mais par toute la vie de Jésus-Christ : ne po ni chercher sa gloire, attendre en paix le jugement de Dieu qui élevé le* humble*, el qui humilie les superbes.

En effet , Jésus-Christ ne montrait aucun empressement pour se faire connaître. Il n'affectait point de ne prêcher sa doctrine que dan* de grande* ville»; mais H allait la répandre de lieu en lieu, de village en village. Il défendait souvent à ceux qu'il avait guéris de publier se* miracles. Il était exempt de toute ambition et de tout projet de grandeur ou d'élévation temporelle. Après le mirade de la multiplication des cinq pains , le peuple veut l'enlever et le faire roi ; mais il s'enfuit seul sur la montagne.

Que cela est différent de tous les philosophe* de l'antiquité, qui , dans certaines occasions , semblaient fouler aux pieds la grandeur el la gloire, mais qui le faisaient , comme on prétend que Platon le dit A Diogène, aliofaitu.

Voltaire a prétendu que ta divinité de Jésus-Christ n'était attestée ni par les apôtres , ni par lui-même.

El cepeudant nous lisons dan* le* Évangclistcs que Jésus- Christ est • la voie, la vie, la vérité; - que «le Verbe était Dieu; que loul a été fait par lui, et qu'il est la lumière qui éclaire tout homme Tenant au monde ; * nous y lisons encore « qu'on ne peut le voir, sans voir son père; qu'il existait avant qu'Abrabam fut ; que quiconque croit en lui ne mourra jamais , parce qu'il est la résurrection et la vie; u ailleurs Thomas l'appelle son Dieu, el Jean-flapliste te nomme > l'agneau de Dieu qui ote le* péchés du monde; - et enfui saint Paul déclare , • que la plénitude de la divi'iitc réside en ce divin médiateur. -

Page 1