CHAPITRE VIII

l'Église. Philippe prêche à Samaric. Simon le magicien est baptise. Pierre et Jean donnent le Saint-Esprit aux Samaritain». Simon veut acheter ce pouvoir , il est maudit de Pierre. L'eunuque baptise

par Philippe.

1. Farta est autem in illa die persecutio magna ln Ecclesia que erat Jerosolymis, et omnes dispersi sunt per

i. Curaverant autem Stephanum vlrl timorati , rt fe-

». Sauras autem deviistabat Ecclcslam, per domos

«. Dieu ne

1. Or en ce temps-là une grande persécution s'éleva contre l'église qui était à Jérusalem ; et tous, excepté les apôtres, furent dispersés dans les régions de la Judée et de la Samarie.

2. Et quelques hommes qui craignaient Dieu eurent soin d'ensevelir Etienne, et célébrèrent ses funérailles avec un grand deuil.