‹ Sainte Bible en latin et en français traduction nouvelle d'après la Vulgate avec des nottes littéraires, criquites et historiques, un discours préliminaire, des prolègomènes et les diférences de l' hébreu et des septante au bas des pagesChapitre 79 sur 1337 · Et II leur commanda de ne point le découvrir · texte numérisé non relu

Et II leur commanda de ne point le découvrir

1 7. Afin que cette parole du prophète Isale fut accomplie:

1 8. Voici mon serviteur que j'ai choisi , mon bien-afmé, en qui mon âme s'est complue. Je ferai

esprit sur lui, et II annoncera la justice aux i

■nais parce qu'il les avait

point pour ses œuvres que ' faites le jour du sabbat. »

1 8. Bcet puer meus, «ic Ce verset et les trois suivants, sont tins»

■its cliapitr»! .', i d isait-, dunt le lexle, surtout dans les sepUnte, n'est pas entièrement conforme i la citation de saint Matthieu ; mais j'ai déjà observe que les écrivains sacrés, eu citant les paroles de l'ancre t. i, se sont arrêtés plus au i

SAINT MATTHIEU, CHAPITRE XII

19. Non contendet , neque clamabit , neque audiet allquis in platels vocem ejui :

20. Arundinem quassntara non confringet , et llnum ramigans non extinguet , donec ejiclot ad vlctoriam Judîciam :

Page 1