‹ Sainte Bible en latin et en français traduction nouvelle d'après la Vulgate avec des nottes littéraires, criquites et historiques, un discours préliminaire, des prolègomènes et les diférences de l' hébreu et des septante au bas des pagesChapitre 800 sur 1337 · Scimus autem, quoniam qutecumque lex loquitur · texte numérisé non relu

Scimus autem, quoniam qutecumque lex loquitur

1 . Quel est donc l'avantage des Juifs, ou quelle est l'utilité de la circoncision ?

2. L'avantage des Juifs est grand en toute manière, d'abord en ce que les oracles de Dieu leur ont été confiés.

3. Car si quelques-uns d'eux n'ont pas cru , leur Infidélité onéantira-t-elle la fidélité de Dieu ? Non , sans doute.

4. Dieu est véritable, et tout homme est menteur, selon qu'il est écrit : Vous êtes reconnu fidèle dans vos paroles, et victorieux lorsqu'on vous juge.

5. Mais si notre injustice fait paraître davantage la justice de Dieu , que dirons-nous ? Dieu ( pour parler selon l'homme ) n'est-il pas injuste de nous punir ?

6. Non , sans doute. Car si cela était , comment Dieu serait- il le juge du monde ?

7. Mais, si par mon mensonge la vérité de Dieu a éclaté davantage pour sa gloire, pourquoi mecondamnet-on encore comme pécheur ?

R. Et nous ne faisons pas le mal , afin qu'il en arrive du bien; comme quelques-uns nous le font dire en nous calomniant ? Ceux-là seront justement condamnés.

i 9. Quoi donc, sommes-nous préférables aux gentils? I Nullement, car nous avons déjà convaincu et les Juifs et

les gentils d'être tous dans le péché,

tO. Selon qu'il est écrit : Il n'y a point de Justes sur la

terre.

1 1. Il n'est pas un homme qui ait de l'intelligence, il n'en est pas qui cherche Dieu.

12. Ils ont tous dévié ; ils sont tous devenus inutiles : il n'y en a point qui fasse le bien ; il n'y en a pas même ud seul.

1 3. Leur gosier est un sépulcre ouvert : ils se sont servis de leurs langues pour tromper avec adresse ; ils ont sur leurs lèvres un venin d'aspic ;

Page 1