‹ Sainte Bible en latin et en français traduction nouvelle d'après la Vulgate avec des nottes littéraires, criquites et historiques, un discours préliminaire, des prolègomènes et les diférences de l' hébreu et des septante au bas des pagesChapitre 92 sur 1337 · Misltque et deeollavit Joannem in carcere · texte numérisé non relu

Misltque et deeollavit Joannem in carcere

11. Et allatnm est eaput ejus in disco, et datum est paella? , et attulit matri suœ.

il. Et accedentes discipuli ejus tuleront corpus ejus , et sepetterunt illud ; et venientes nnutiaverunt Jesu.

M. Quod cum audisset Jésus, secessit inde in navleula, in locam desertum seorsum ; et cum au dissent tort» , secote sunt eum pédestres de civitatibas.

il Et exiens vidit turbam muKam, et miser tus est eis , et curavit languidos eonim.

15. Vespere autem facto, accesserunt ad eum disclpuii ejus , dicentes : Descrtus est locos , et hora jam pr«teriit : diroitte turbas , ut euntes in castella , emant sibi

16. Jésus autem dixit eis: Non babent necesse ire: date Hhs vos manducare.

17. Responderunt ei.Non habemus hic nisi qninque panes , et duos pisces.

Page 1