‹ Sainte Bible en latin et en français traduction nouvelle d'après la Vulgate avec des nottes littéraires, criquites et historiques, un discours préliminaire, des prolègomènes et les diférences de l' hébreu et des septante au bas des pagesChapitre 928 sur 1337 · Quaiis terrcnus , taies et terrenl : et quolis cœles · texte numérisé non relu

Quaiis terrcnus , taies et terrenl : et quolis cœles

ICti

49. Igttur, sicat portavlmus imaginera terrenl, portenous et imaginera cœlestis.

60. Hoc autem dico , fratres : quia caro et sanguis reguum Dei possidere non possunt : ncque corraptio incorruptelam postidebit.

41. Ecee mysterium robis dico : 0 runes quidem resurgernus , sed non omnes immutabiranr.

52. In mémento, In Ictu oeuli, in novisslmn tuba : canet enlm tuba, et mortol résurgent Inrorruptl : et nos Immutablmur.

53. Oportet enlm corruptibile hoc lnduere iucorruptiouem : et mortala hoc induere immortalltatem.

54. Cum autem mortale hoe induerit immortalitatem , tune fiet sermo, qui scriptas est : Absorptn est mors in

4 4. Il est semé corps animal , et 11 ressuscitera corps spirituel. Comme il a nu corps animal, il a aussi on corps spirituel, selon qu'il est écrit :

45. Adam le premier homme a été créé avec une âme vivante : et le second Adam a été rempli d'un esprit vi-

Page 1