CHAPITRE IX

peu , moissonnera peu. Dieu glorifié' dans et par ceux qui reçoivent.

par

t. Nam de ministerio quod fit In sanctos, ex abundanti est mibi scribere vobis.

2. Scio enlm promptum animum vestrum : pro quo de vobis glorior apud Macedones. Quonfam et Achala parata est ab anno prœterito , et vestra smulatio provocavit plurimos.

3. Mlsi autem fratres , ut ne quod gloriamor de vobis , evacuetor In hac parte , ut ( quemadmodum dixi )

4. Ne cum venerint Macedones meeum , et invenerint vos iroparatos , erubescamus nos ( ut non dicamus vos) In

1. Il est inutile de vous écrire sur le secours qui se prépare pour les saints ,

2. Car je connais votre zèle , dont Je me glorifie auprès des Macédoniens , leur disant que dès Tannée passée l'Achaïe était prête, et que votre zèle en a excité plusieurs.

8. Or, j'ai envoyé nos frères, afin que Je ne me sois pas vainement loué de vous en cela ,et qu'on vous trouve prêts comme Je l'ai annoncé : *

4. De peur que, si les Macédoniens qui viendront avec moi ne vous trouvent point prêts, ce que j'ai dit a votre louange ne tourne à ma confusion, pour ne pas dire à la vôtre.